whoopsydaisies!!!

chi non muore si rivede...pensieri sparsi

2012-01-21T14:20:00.000Z

ciao a tutti e buon 2012!
l'anno passato si è chiuso con l'arrivo dell'ormai famosissimo "melafonino":per me è stata una benedizione, in quanto il portatile da cui scrivo mi si pianta ogni 5 minuti, non è proprio il massimo (ma d'altronde ha i suoi anni e li dimostra tutti, non posso pretendere più di tanto).
in attesa di avere "qualche" euro per un portatile nuovo, direi che il melafonino svolge molto bene le veci.
un po' meno per quanto riguarda blog e fotografie:è vero, esiste l'app di Blogger, ma non è che mi garbi granchè.per questo ho deciso di continuare a postare i miei pensieri su Tumblr, stesso (più o meno) indirizzo: http://whoopsydaisies79.tumblr.com fateci un salto!

sempre parlando di blog, è stato un successo il blog che ho aperto(sempre su Blogger) con la mia amica Monia in cui parliamo in particolare di ricette e makeup, ma di sicuro qualche altro argomento che ci sta a cuore lo troviamo.
consigli di lettura: http://beautyrecipes79.blogspot.com

per quanto riguarda le foto,eh, finchè non avrò un portatile nuovo dubito che potrò sviluppare questa mia passione (intanto riempio le schede di memoria,hahahahah).
ultime due parole le voglio spendere a riguardo di Facebook e Twitter: avevo aperto il mio profilo facebook 4 anni fa, quando ero in Irlanda e volevo rimanere in contatto con parenti e amici lontani e all'inizio funzionava tutto benone. poi la cosa è degenerata, forse perchè come piattaforma ha avuto un successo planetario, forse anche più dei compianti icq o messenger: ipocrisia e falsità a go-go, gente che comunica SOLO tramite social network, dimenticando che la cosa più importante tra le persone è il contatto, soprattutto perchè, le parole scritte possono essere fraintese. misunderstanding abbestia. onestamente ne faccio volentieri a meno. sto seriamente meditando di cancellare il mio profilo.
Mi sono innamorata invece di Twitter! è ganzo, è spontaneo, essenziale, e soprattutto, per una logorroica come me è utile per contenermi con le parole: tutto limitato a 140 caratteri! e il bello è che puoi cinguettare direttamente con persone famose e fare delle piacevoli sorprese.
per esempio ho scoperto la "famiglia" di radio deejay:oltre agli speakers (ma non credo che Linus si piegherà ai cinguettii) e i vari personaggi, le bimbe della redazione, i giornalisti. Ho scoperto un Gerry Scotti solare, disponibile e sincero, un Fiorello tanto divertente quanto serio, un Salvo Sottile accigliatissimo ma simpatico davvero....e così via.
mi sembra di aver detto tutto... vi aspetto su tumblr...CIAO!

http://whoopsydaisies79.tumblr.com

updating

2011-08-18T11:07:00.002+01:00

mi è stato chiesto che fine avessi fatto....in effetti,credo di aver dimenticato il primo buon proposito dell'anno nuovo...è stato un inverno lungo e buio...ma ho attraversato il tunnel,le ferite del cuore si sono rimarginate e sono tornata a sorridere...anche con il fegato,per citare Liz Gilbert.
ho trovato nuovi amici,persone belle fuori,ma soprattutto dentro,a cui piaccio così come sono,e che sopportano il mio caratterino non troppo facile...altri si son persi per strada,perchè comunque la vita è così...e sicuramente quelli persi per fraintendimenti,se fossero stati amici veri,non si sarebbero persi...
ho sempre nostalgia dell'Irlanda,ma ora sto facendo dei piani per il mio futuro,non è il momento di cambiare di nuovo nazione...casomai casa(è vero,vivo a livorno da dicembre,e dopo 9 mesi posso dire che livorno mi piace,ma non mi ci stabilirei definitivamente)...ragazza irrequieta.
a chi mi abbia chiesto dei propositi per l'anno nuovo,finora sono abbastanza soddisfatta di me:tranne forse la fatica di essere donna ogni momento del giorno,soprattutto dopo lunghe e faticose giornate di lavoro,in cui porto tacchi e trucco per più di 15 ore...l'unica cosa a cui penso in quei momenti sono le mie birkenstock e una buona maschera per il viso per pulire tutto...ma questo non vuol dire che non mi piacciano i vestitini e i tacchi o che non li metta...solo che c'è un tempo per ogni cosa...nessuno può dirmi come devo comportarmi o cosa devo indossare.(=sono fiera del mio essere bisbetica....LOL)
oggi a livorno fa un gran caldo...in casa ci sono quasi 28 gradi...non vedo l'ora di andare in ufficio e poi a bordo,dove spero in un pochino di aria condizionata...
voi dove siete,che fate?avrei voglia di fare una torta,ma se accendo il forno mi sa che casco per terra per il troppo caldo....alla prossima

A.A.A. lavoro a dublino,o in irlanda cercasi

2011-01-22T15:13:00.002Z

appello a tutti coloro che vivono in irlanda:si trova lavoro in questo momento?io non ho una laurea,ho fatto il liceo,ma ho avuto un negozio per 6 anni e mezzo,ho fatto la cameriera a dublino per 9 mesi, ho un'esperienza di customer service di quasi 2 anni maturata con la ryan,sto facendo un corso di massaggio ayurvedico,per specializzarmi un po' di più nel settore benessere....dite che qualcosa riesco a trovare?se tutto va bene salgo a metà febbraio...invece dei vestiti porterò CV a pacchi....son stanca di vivere una vita mediocre.

(buoni?) propositi per l'anno nuovo

2011-01-21T18:27:00.002Z

Bridget Jones insegna,si inizia l'anno con dei propositi,poi vediamo con l'andare dell'anno quanti ne riesco a mantenere.
1) scrivere più spesso sul blog,abbandonato ormai da troppo tempo per un più comodo facebook mordi-e-fuggi;
2) imparare nuove ricette e tecniche in cucina,e arricchire il mio bel quadernino;
3) seguire a menadito le "regole"di ellen fein e sherrie schneider...e vedere se, mettendole in pratica si raggiungono dei risultati o meno...e se non si raggiungono ricordarsi che "la verità è che non gli piaci abbastanza";
4) mai uscire di casa senza trucco e senza tacchi,alla soglia dei 32 anni è ora di cominciare a fare le donne...e a scoprire le gambe,visto che ho perso tanti kg...chissà che alla fine non venga notata...:P
5) ridurre al minimo i momenti grigi di depressione...ecco mi serve un nuovo mp3...mi serve musica!
6) SORRIDERE...un passeggero qualche ora fa mi ha detto che gli sono rimasta impressa per il mio sorriso spontaneo...a quanto pare anche così si lascia il segno....e quindi sorridere,sorridere sempre...
7) riprendere a nuotare,o andare al corso di kick boxing...perchè è vero che sono dimagrita tanto,ma vorrei essere anche più tonica...soprattutto in previsione del bikini che mi aspetta...
8) fotografia,fotografia,fotografia....riprendere in mano la mia bella reflex e scattare ovunque.
9) viaggiare...o tornare a trovare gli amici nella mia bella irlanda...fermarmi in qualche posto nuovo e perdermi nei colori,odori,sapori...
10) AMARE...amare sempre,amare tutti.anche quelli che mi fanno spazientire.anche quelli che mi hanno fatto soffrire.anche quelli che mi devono qualcosa...amare,e rendere grazie per la vita che ho.
BUON ANNO

happy new year

2011-01-09T00:06:00.002Z

ciao,

come state?

avevo voglia del mio blog stasera.ne sentivo la mancanza.è un posto tutto mio,di gran lunga ben diverso da quel caos chiassoso che è facebook.

ho appena finito di leggere il blog di un'amica,un po' artista,erborista,vegana,molto brava nelle attività manuali....sembro io,ma non sono io.perchè io non riesco a portare a termine nulla.mi faccio travolgere dagli entusiasmi iniziali,ma poi....smetto.stasera mi chiedo:"che ci faccio qui?"

ma non trovo risposta.

la compagnia aprirà 3 basi nuove nei prossimi mesi,alle canarie. e oggi per un momento mi sono soffermata seriamente a pensare al trasferimento....a parte il sole e il caldo costante,la prospettiva di una busta paga che potrebbe essere migliore...onestamente sono stanca di girovagare...stanca di ricominciare sempre da zero.non so...è il compleanno che si avvicina che mi fa sfarfugliare o che?

TRASLOCO,again

2010-02-28T17:35:00.002Z

alla fine ho trovato il mio posto,il mio nido...è stata un'esigenza-urgenza...avevo sistemato poche cose in effetti,ma sarà comunque faticoso...stavolta dovrebbe essere l'ultima...un monolocalino bellino,tutto in pietra...una casa tutta mia.il sogno che avevo da alcuni anni domani sarà realtà..non vedo l'ora

A VOLTE RITORNANO...

2010-02-02T22:35:00.003Z

è quasi un anno ke sono rientrata in italia(aggiungo un bel PURTROPPO,mi manca da matti dublino...per quanto il mio lavoro precedente mi abbia fatto venire fuori una bella ernietta,ke si fa sentire spesso...si,mi è mancato anke il mio lavoro da distaster-waitress).
tante cose sono cambiate e tante ancora credo cambieranno...a giorni ultimo il mio quarto trasloco...quanto sono instabile,con le case...va un pò meglio con i rapporti umani...nel senso ke il gruppo di amici ke ho trovato,sembrano volermi veramente bene,e in ogni caso,parliamo la stessa lingua...con questo non voglio dire ke la compagnia ke frequentavo a dublino non fossero belle persone o che....è solo ke in quasi un anno ke son qui,a parte i colleghi con cui lavoravo in albergo,gli altri li ho sentiti sporadicamente....e vabbeh...
traslochi a parte,ho quasi 31 anni e ancora non ho capito ke direzione far prendere alla mia vita:i mean,non credo proprio ke farò l'assistente di volo fino all'età pensionabile...e non so per quanto ancora potrò continuare a vivere alla giornata:ho sempre avuto bisogno di pianificare,anke se poi non ho portato a termine grankè...
alcune idee su cosa mi piace ce le ho,ma forse è anke il momento di smettere di continuare a provare e provare UNA SOLA strada....invece son sempre lì a chiedermi:"ONE WAY,OR ANOTHER?"...per certi versi invidio mia sorella che fin da piccola voleva fare il medico e ha impiegato tutti gli anni (da me persi per trovare qualcosa),e ora le manca un anno per specializzarsi e iniziare "finalmente" a lavorare.

LA RICERCA DELLA RICETTA "GIUSTA"

2009-09-17T22:51:00.002+01:00

sto aspettando ke il bimbo rientri da lavoro.è quasi mezzanotte.oggi non ci sono stati troppi temporali,quindi non dovrebbe tardare molto.sono molto orgogliosa della cena che ho preparato per lui:muffins salati con zucchine e pancetta,insalata di farro e cheesecake.
i muffins stanno diventando la mia "dolce"ossessione:non riesco a trovare una ricetta base,a cui poi aggiungere,se di mio gradimento,cioccolata,frutta,spezie o che..e poichè ho abbastanza libri e siti web di cucina ho deciso ke le proverò tutte finchè non trovo quella che mi aggrada di più(ossia quella ke rende anke i miei muffins belli gonfiotti come funghi)...forse dipende dal lievito...fresco/secco...se avete consigli,sono ben accetti.
per quel ke riguarda la cheesecake mi ero fissata sul fatto ke mi mancasse la panna acida(quando poi ho scoperto ke posso farmela da sola....Ah la cucina!ke mondo meraviglioso)...quando poi ho trovato una ricetta ke non la richiedeva...sembra buona...l'aspetto è davvero bello.
mi piace stare in cucina,ultimamente sperimento molto:ho imparato alcuni piatti arabi ke sono la fine del mondo(yumm!!!)...forse mi piace più del lavoro...anke se stasera,grazie alla cheesecake,ho una bella vescica da bruciatura sul dito(un'altra volta per tirare fuori le polpette dal forno mi sono bruciata il braccio...pasticcera?no,pasticciona...ma mi piaccio così. :-)

CAMBIAMENTI

2009-09-01T11:37:00.002+01:00

per farla brevissima ho traslocato di nuovo,sono andata a vivere col mio ragazzo,forse un pò troppo presto ma vederemo come andrà...io ci credo in questa nuova avventura...il lavoro c'è...lavoro parecchio,i passeggeri sono maleducati,trovare quelli gentili e carini è cosa rara...non so quanto resisterò....
mi manca la vita irlandese,in my opinion era più interessante,più vivace,,,qui a pisa non c'è nulla,a livorno ancora meno,senza macchina sei un poveraccio legato ai mezzi pubblici ke devi aspettare ore...keppalle.
ho ripreso a cucinare,ultimamente mi sono data alla cucina araba,con tante spezie e verdure...ke bellezza....la cucina mi dà tanta soddisfazione.
per il resto sono molto stanca...ho la pesantezza di anni faticosi di lavoro sulle spalle con zero ferie...lo so,è una lamentela....ma non si può lavorare come asini per pagare i conti senza mai riposare...alla fine l'asino soccombe sotto il peso ke porta....

TEMPUS FUGIT

2009-05-30T09:48:00.002+01:00

bacco!! e amici ke mi leggete....sempre ammesso ke ce ne siano ancora...
SCUSATE!
devo essere onesta:
non ho avuto un attimo di pace:trasloco internazionale,firma del contratto di casa,ambientamento nella casa nuova,lavoro nuovo,aiuto ai miei coinquilini per le pratiche burocratiche...metteteci pure iniziare a conoscere gente,e poi tornare di tanto in tanto a dublino a prendere cose(ma perkè non riesco ad essere minimalista????)e andare a casa da mamma...veramente,sono esausta.
ho una gran nostalgia di dublino..non so se per gli amici ke ho lasciato(non molti si son fatti sentire...sarà un segno???mah),di sicuro per come mi sentivo:ecco l'impatto con pisa è stato devastante...ci ho messo parecchio ma ora piano piano mi sto sistemando(ieri per la prima volta ho volato a dublino come assistente di volo:è stato strano,e bello...e mamma ke freddo fa!!!al sole e al calduccio mi ci sono abituata subito...:P).
la convivenza ha iniziato subito a dare problemi e credo ke a breve qualcuno se ne andrà(mettiamola così,ho edulcorato parecchio):per quel ke mi riguarda mi piace molto questo appartamento,e anke la landlady,una delle persone più disponibili e gentili ke abbia mai incontrato.
a pisa non c'è niente,mi manca avere una macchina per poter girare un pò:ma non è neanke male quando si è liberi prendere l'autobus per andare al mare(credevo di non avere più melanina,e invece...mai stata così abbronzata di maggio)...e ogni volta ke penso alla macchina ke non ho,penso a come stavo bene a dublino ke mi bastava camminare per arrivare ovunque...

anyway...ci sono,sono viva...ma probabilmente non sarò costante come prima..so,don't worry...
vi lascio con un video per farvi 2 risate...in tipico umorismo da aviazione...

:(

2009-04-25T16:19:00.002+01:00

non sono morta...è solo ke non ho internet,fino al 7 maggio...w la telecom...per il resto appena mi sarà possibile pubblicherò un video about la mia permanenza nella mia amata dublin...e a proposito...settimana prossima verrò 2 giorni a prendere un pò di cose...una birra in compagnia?cheers!

MY VALLEY NEEDS HELP

2009-04-05T11:02:00.003+01:00

quando avevo 2 anni la mia famiglia da roma si è spostata in una bella vallata in provincia di arezzo,in un paesino ke poi è diventato sede di parco nazionale e ke per tanti aspetti è simile all'irlanda.

negli ultimi anni,causa crisi,questa vallata ha iniziato a spegnersi:non solo io ho chiuso la mia attività,ma molte altre mi hanno seguito...poi d'improvviso,hanno deciso di chiudere la cartiera,e licenziare tutti i dipendenti(si parla di 200 famiglie,more or less).

riporto qui:

"La multinazionale Sca ha deciso: lucchetti ai cancelli della cartiera di Pratovecchio e lettera di licenziamento per tutti i dipendenti. “La comunicazione ci è stata data stamani nel corso di un incontro presso la sede dell’Associazione industriale di Arezzo – annunciano Giorgio Cartocci, Segretario provinciale della Cgil, Marco Rossi e le Rsu dello stabilimento. Non ci sono motivazioni specifiche su questa realtà industriale in quanto la chiusura è stata motivata all’interno di un generale ridimensionamento delle attività della multinazionale. E’ una decisione che contrasta con le potenzialità produttive dello stabilimento di Pratovecchio che rischia di pagare colpe non sue e che rischia di mettere in mezzo alla strada 136 lavoratori .Ma non solo queste. Il “colpo” è infatti per la Sca ma anche per tutto l’indotto e siamo di fronte ad un evento che aggrava ulteriormente la crisi economica dell’alto Casentino”.

e ancora:

IN DATA 27 MARZO E’ STATA AVVIATA LA PROCEDURA DI LICENZIAMENTO COLLETTIVO.L’AZIENDA E IL SINDACATO HANNO 45 GIORNI DI TEMPO PER TROVARE UN ACCORDO.FINO A CHE QUESTO NON SARA’ RAGGIUNTO , I LAVORATORI SCA PRATOVECCHIO NON PERCEPIRANNO ALCUN COMPENSO, POICHE IN STATO DI PRESIDIO STABILE, NE DALL’AZIENDA NE DA NESSUN AMMORTIZZATORE SOCIALE.PER QUESTO MOTIVO E’ STATO APERTO UN CONTO CORRENTE FINALIZZATO A SOSTENERE PER QUANTO POSSIBILE IL DISAGIO DEI LAVORATORI.

nelle ultime settimane c'è stata una gran mobilitazione,ma so anke ke tutti gli appelli ke son stati fatti (striscia la notizia,tg vari,annozero,beppe grillo...)NON HANNO ANCORA RICEVUTO RISPOSTA.quindi chiedo a voi,amici blogger,cosa e come si può fare per dare spazio e voce a loro.chiudere questa fabbrica equivale a uccidere un casentino ormai a dir poco agonizzante...

per il momento artisti,cabarettisti,musicisti hanno deciso di dare il loro contributo e la loro voce sabato prossimo,in una manifestazione ke si spera riesca a evidenziare questo enorme problema.

DIVISA

2009-03-30T20:42:00.002+01:00

è arrivata la divisa.ma in queste settimane,causa stress ho perso diversi kg e la gonna mi sta quasi 2 volte...quindi dopo l'esamone di lunedì,dovrò pure trovarmi una irish sarta per farmela aggiustare(per la serie,non si finisce mai di pagare).per sicurezza pubblicherò la foto di me vestita da puffo dopo il conversion exam. per ora vi lascio,devo preparare mille cose e ripassare i drills...ke domani presto si va a stansted a fare le prove pratiche...adesso sto anke realizzando ke sono i miei ultimi giorni in Irlanda.
tutto sommato sono contenta,ho già fatto l'addio ai monti da quel di...e forse chissà...chissà che non sia meglio cambiare

ma?!?

2009-03-29T23:55:00.000+01:00

ho 30 anni...e non ho capito proprio un cazzo....Niente.Zero.

Accidenti a me.

UFFA

2009-03-27T19:43:00.002Z

sono stanca,sono esaurita...il mio cervello è in pappa e l'ansia per l'ultimo esamone sale.un esame ke sarà solo cose da sapere a memoria...big problem for me,soprattutto perkè data la mia emotività,mi distruggo da sola...o potrei.
non ricordo di aver studiato mai così tanto,minchia se voglio sto lavoro.e minchia se è difficile sto lavoro.responsabilità a go-go.
per la prima volta da quando sto qui,odio stare qui.
ho odiato dublino nei giorni di san patrizio...temple bar puzzava di vomito e piscio.e la odio ora,co'sto vento gelido...mi sono ammalata con tanto di febbre alta,come non mi capitava da ANNI,cazzo.(soprattutto in un momento in cui il cervello mi serve fresco,vigile attento e pronto ad assimilare sti cacchio di DRILLS)
bon,mi tuffo nel manuale,per un altro eccitante weekend nel mondo dell'aviazione.....aiuto

AUGURI A TUTTE LE MAMME...ma anke ai babbi

2009-03-22T12:30:00.003Z

in italia e in gran parte d'europa è il periodo della festa del papà(grandi feste in spagna questo fine settimana)...a Barbaropoli il mondo va alla rovescia e oggi si festeggia la Mamma...auguri anke a tutte le mamme,via...evviva le mie radici,ke mi hanno permesso di diventare la persona ke sono,ke rimangono ferme e solide,anke se gli eventi mi stravolgono...

per la cronaca...il corso sta andando benone..giovedì sera,dopo il mega-esamone siamo andati in un locale a swords(ma devo ammetterlo,la musica tuz-tuz non fa per me,non ha mai fatto per me e mai lo farà)...
ed ecco qui un pò di facce da Ryan...ahahahah

NEWS OF THE DAY

2009-03-12T22:58:00.001Z

W LA RYANAIR.
al colloquio mi avevano detto ke sarebbe stato possibile chiedere il trasferimento dopo 3 mesi....qualche giorno fa a lezione la trainer ha detto 6 mesi...è notizia fresca fresca ke ora il trasferimento si può chiedere dopo un anno...i'm really upset.

TIME TO PARTY!

2009-03-10T19:44:00.002Z

e sono 30!
AMICI,è tempo di celebrare!
tutti invitati alla BIRTHDAY PINT,venerdì 13(ahahahaha,mica siamo superstiziosiiiiii),dalle 21,30 al PORTERHOUSE vicino a Grafton street.
e chi non viene....è un burfaldino!
e grazie al mio amico Ale ke mi ha omaggiato di questa canzone:

caspita

2009-03-03T22:30:00.002Z

ci siamo.da oggi si fa sul serio.è stata una giornata pesante,e a dire il vero non sono successe molte cose:ho compilato millemila moduli,mi hanno richiesto non so quante volte una fotocopia del passaporto...per non parlare del fatto ke mi han fatto compilare la richiesta per aprire un altro bank account con l'AIB...comunque lavorerò(se passo il corso)per una società irlandese,pagherò le tasse in Irlanda.non chiedetemi come:probabilmente i velivoli sono "territorio" irlandese.pagherò le tasse in Irlanda però poi dovrò aprirmi un conto nel posto dove sarò di base...mah...
nel pomeriggio un altro colloquio.stavolta con la Ryan.ero piuttosto spaventata,lo ammetto.dopo più di un mese in cui ho parlato solo italiano,temevo di averlo dimenticato.l'emozione mi ha un pò impaperata,ma vabbeh. fino a giovedì-venerdì sono nel corso. sono i giorni del primo esamino.quello grande,il più tosto sarà la settimana prossima.
potrebbero mandarmi a casa.
ma io mi impegnerò al massimo.
il gruppo sembra bello,eterogeneo.ci sono anke 3 ragazzi ke son stati bocciati al primo esamone,ma non si sono scoraggiati e han deciso di riprovare.
domani ci prendono le misure per la divisa.e probabilmente ci daranno il "manualissimo".
vorrei solo avere abbastanza memoria da ricordarmi le procedure così come sono scritte.
come avrete intuito Ansia è diventata la mia migliore amica,nn mi fa di certo sentire sola.
qualche blogger ha lanciato la proposta della pinta sto giovedì...io non prometto nulla,ma se avessi tempo verrei volentieri.in ogni caso sto già pensando a trovare un posto per la mia BIRTHDAY PINT...ormai manca una settimana...AHHHH!!!
ps.50 euri per la traduzione del documento+12,40€la vidimazione in ambasciata. speriamo ke il 17 aprile arrivi presto(sarebbe il primo giorno di lavoro,peraltro è venerdì:quante superstizioni e luoghi comuni tutti insiemeeee),sennò altro ke sussidio chiederò allo stato irlandese...:-P

TRADUZIONE URGENTE

2009-02-26T10:15:00.001Z

non ho avuto tempo di farla in Italia,quindi chiedo a chi risiede qui a Dublin da più tempo:dove posso fare una traduzione legale del certificato dei carichi pendenti?l'ambasciata potrebbe aiutarmi?

accidenti a quando dicono le cose col contagocce...

BASE ALLOCATION

2009-02-18T08:28:00.004Z

è arrivata la mail ke tanto aspettavo,con la comunicazione della base in cui comincerò a lavorare.
forse in virtù di questo articolo apparso sull'irish times il 12 febbraio...o forse perkè già immaginavo ke non mi avrebbero accontentata,mi hanno dato Pisa come base.
il ke significa ke tutta la montagna di roba ke ho,dovrò sistemarla in qualke modo e rispedirla in Italia...ke palle...ke poi fosse l'unico problema(come farò a prelevare con la debit card dell'aib i soldi dello stipendio???mi toccherà fare anke la carta di credito....)
mi sono sentita come un bambino il giorno di Natale:scarta scarta i regali e ops!non ha ricevuto quello ke più desiderava...un pò triste,no?
dovrei fare i salti di gioia,tutti gli italiani aspiranti cabin crew al mio posto li farebbero...io non ci riesco(anke se pisa l'ho scelta io come seconda base....).
vorrei ke anke la mia famiglia lo capisse,ke io in irlanda ci sto bene,ma sembra sempre di parlare un'altra lingua quando provo a dare le mie ragioni(e infatti loro sono molto contenti della scelta della dalmac).
MA!siccome sto cercando di avere un nuovo atteggiamento,sono rimasta delusa per circa 3 minuti:appena mi sarà possibile(più o meno 3 mesi) chiederò il trasferimento...sperando ke intanto nei prossimi mesi la situazione lavorativa in Irlanda migliori un pò. se poi non sarà Dublin,sto pensando seriamente a Cork:mi piace molto Cork.
ora vado a studiare un pò.
Cheers!

-30...

2009-02-10T22:58:00.002Z

fra un mese è il mio compleanno...non ho ancora 30 anni ed è ora della revisione.

mesi fa scrissi ke ero stata placcata dal mal di schiena. capra come sono e come lo è il sistema sanitario irlandese, ho aspettato di rientrare in italia per farmi visitare...per ora ho un quadro parziale,però sono fiduciosa di poter risolvere(è una piccola ernia)...

per quanto riguarda la cronaca "locale" qui in Italia la vicenda di Eluana Englaro l'ha fatta da padrone nelle ultime settimane...e poi ieri,è morta. è una faccenda piuttosto seria...non so se devo pronunciarmi o meno,però mi chiedo se un individuo ke sia in coma e abbia il cervello in necrosi da più di 14 anni possa essere considerato ancora "individuo". spero solo ke la famiglia possa finalmente avere un pò di pace.

di sicuro questa faccenda ha oscurato la crisi:per quanto ho visto solo sky ne parla,tutti gli altri tg fanno a gara per eguagliare studio aperto(per le puttanate di cui sparlare). ma di crisi non si parla,tantomeno di misure per fronteggiarla. cosa ke obama sta facendo.

mi ritengo fortunata,afterall. perkè fra 2 mesi potrei firmare un contratto di lavoro.cosa ke di questi tempi è più unica ke rara.

ecco perkè ce la metterò tutta per passare il corso:voglio quel lavoro.

nel frattempo preparo tutta la documentazione necessaria e resto in attesa di conoscere la futura base:proprio in questi giorni me la dovrebbero comunicare,sto in fibrillazione....attesa snervante....speriamo bene...finger crossed!

SONO VIVA

2009-02-03T22:37:00.002Z

ehilà...sono acciaccata,ma viva.

sono in Italia dal 20 di gennaio.

l'albergo mica mi ha più chiamata per lavorare...e allora tanto valeva sfuggire per un pò al fritto cinese e venire a farsi coccolare un pò...qui appena dico ke vivo in Irlanda tutti spalancano occhi e bocca,come se vivessi in un'altro pianeta.

Confesso ke a me quel pianeta sta iniziando a mancare.

sono tornata in Italia per tante ragioni(le visite mediche per la mia povera schiena,per esempio...ma come se non bastasse adesso anke il dente del giudizio ci si è messo a rompermi le ovaie...)...

non vedo l'ora di tornare alla mia vita,seppur temporaneamente disoccupata(ma speriamo ke mi accettino la domanda per il Jobseeker Benefit...giusto per arrivare al primo nuovo stipendio...mah!speriamo).sono carica.

sto riflettendo su me stessa,mi sono rimessa sui binari...e appena anke la mia schiena collaborerà spaccherò il mondo.

comunque davvero,non vedo l'ora di tornare....anke perkè,qui senza macchina e senza patente non posso più fare niente...e gli amici col cavolo ke mi raggiungono in questo paesino...ma vabbeh...volevo solo dire ke ci sono.

in Italy

2009-01-25T02:13:00.002Z

sono in Italia.

ho paura di dimenticarmi il mio semi-fluent english,quindi se guardo qualcosa su sky,è in inglese...per la gioia di mia madre(ahahahahah)

mi fa bene stare qui.

la nebbia e la tristezza del mio ultimo periodo dublinese stanno sparendo.

avevo bisogno di radicarmi,centrarmi,concentrarmi su me stessa,fare il punto della situazione e ricaricare le batterie.

Sono una guerriera,lo sono sempre stata.

non ho compagni o mariti ke possano incoraggiarmi. sarei sola.in teoria.

ma in questi mesi,da quando la mia avventura dublinese è cominciata, ho incontrato personalmente,o attraverso il blog persone che mi hanno aiutato a riflettere,o che con una parola hanno saputo darmi coraggio.

a loro prometto di cercare di non essere più lamentosa(non oltre i limiti).

e di andare avanti a testa alta,spalle dritte e sorriso. :-)

saper dire "ADDIO"

2009-01-19T00:25:00.002Z

ci pensavo l'altro giorno mentre passeggiavo in solitaria sulle Quays:quanto costa dire "addio" alle persone,alle idee,ai propri sogni?
costa tanto,costa troppo...

quando ero bambina vedevo le persone di 25-30 anni come grandi,"vecchie",spesso fantasticavo su come sarei stata a quell'età...oggi HO quell'età,sono una di quelle persone.e sono completamente diversa da come immaginavo.
ultimamente mi sento un pò perdente,per i risultati:chiuso il negozio,contrattucoli a tempo in italia,lavori del cacchio in irlanda,nessuna relazione sentimentale soddisfacente...ho detto addio a tanti sogni,arrivati nei tempi sbagliati e impossibili da recuperare...mi sento non realizzata.
sto cercando di rimanere a galla,quando invece vorrei vincere le Olimpiadi nei 400 stile libero.

invece ci sono persone ke mi ammirano:imprenditrice a 21 anni,dò sempre l'idea di essere una tosta,una ke non ha mai paura di ricominciare(il ke in parte è vero...ma il dover essere sempre forte,mi fa automaticamente rinunciare al mio essere fragile),neanke a Barbaropoli,dove parlano un inglese assurdo.
ma sono stanca.come dice Francesco Tricarico "Io voglio una vita tranquilla-la-la".La vorrei davvero un pò di sana normalità,se di normale nel mio caso si può parlare. :-)
Vorrei un abbraccio,una carezza...ma qui "non si può".
ecco,mi sono appena accorta di quanto sia triste sto post...hanno ragione a dire ke sono pesante...(vabbeh,ma passerà sto mood)....
mannaggia,domani posterò del mio viaggetto a Cork.

I LOVE BAKING

2009-01-14T11:12:00.004Z

come le donne di cinquant'anni fa.forse sono vecchia dentro?forse.
ho scoperto il piacere di cucinare recentemente (e anke lavorare a maglia...l'avevo già scoperta qualche anno fa...adesso devo perfezionarmi,o esplorare altri campi,oltre a quello delle sciarpe...).
quando vivevo a firenze,cioè 6-7-8 mesi fa,cucinavo giusto un piatto di pasta semplice semplice,tanto per mangiare qualcosa...ma mi piaceva fare i dolci la domenica per le mie coinquiline adorate,sempre e perennemente "a dieta".
ma no non è vero:per la cena dell'ultimo dell'anno l'anno scorso ho cucinato dei bocconcini di tacchino al limone ke erano la fine del mondo.
e poi,la mia prima pie di crema,fatta interamente con ingredienti "sani":latte di soia,margarina(ke i più esperti sanno non essere così sana)...era buonissima,un giorno o l'altro la rifarò.

da quando sono qui ho iniziato a cucinare molto più elaboratamente:sughi,impasti vari...mi diverte passare il tempo in cucina,mi distrae dai mille pensieri,mi rasserena e soprattutto mi tiene lontana dal mio pessimismo.
confesso ke a volte mi sento un pò pasticciona come Flora, Fauna e Serenella de "la bella addormentata nel bosco"...a pasticciare con fili,forbici tessuti o con tazze,cuc.ni e terminologia cuciniera(a proposito di cuc.ni,nella ricetta di ieri c'era "1 pkg"...ci ho messo un bel pò prima di capire ke si tratta di "1 package"cioè una confezione...ke stordita)...ma purtroppo non ho la bacchetta magica per sistemare tutto e alla fine di ogni creazione ho sempre da lavare un quantitativo esagerato di pentolame...ma il prodotto finale dà una gran soddisfazione.

il Banana bread è la prima ricetta "straniera",con cui mi sono cimentata(a tutt'oggi il mio best,anke perkè l'ho perfezionato da quella che era la ricetta di Nigella Lawson)...seguono le Mince pies,prodotto tipicamente natalizio (tortine ripiene di frutta speziata marinata nel brandy o nel whiskey,assolutamente deliziose),una chocolate cake farcita...e poi vabbeh,cose tipicamente italiane,come la pizza,il tiramisù e tortini di verdura....piano piano inserirò le ricette.

ho già scritto ke adoro i food-blog?nel mio blog roller,cioè nella lista dei blog che seguo e che mi piacciono ce ne sono diversi...li adoro non solo per le ricette....ma anke per le foto,assolutamente meravigliose(speriamo di fare foto altrettanto belle,quando finalmente riscatterò il mio regalo di natale)

e ora,prima di andare ad assaggiare questa Chocolate mousse pie(che in verità mi convince poco...ma è un primo tentativo:si migliorerà),vi lascio con le 3 fatine pasticcione.
Have a nice day:)

WELCOME ON BOARD

2009-01-12T18:28:00.003Z

dopo un weekend col patema,e un lunedì mattina ancora più nervoso,finalmente è arrivata la mail dalla Dalmac:

"Dear anna renzi

Congratulations!

We are delighted to tell you that you have been accepted for a place on Dalmac's Cabin Crew Training Course and upon successful completion you are GUARANTEED employment with Workforce International Contractors working as cabin crew with Europe's Leading Low Fares Airline, Ryanair.
Your new career has begun and you are on your way to becoming part of the Dalmac & Ryanair team! Now, it is time for you to book a place on one of Dalmac's Cabin Crew Training Courses. Our training courses fill up quickly and places are confirmed on a first come, first served basis. (segue la lista dei documenti da spedire,blablabla)"

e quindi quello ke era iniziato come uno scherzo,il 17 febbraio,primo giorno di corso,sarà realtà:diventerò cabin crew member(no,non si dice più hostess,ma del resto i bidelli sono "personale non docente",gli spazzini "operatori ecologici"ecc ecc) per Ryanair.

Well,Welcome On Board!:)

TANTE COSE DA DIRE

2009-01-08T19:23:00.005Z

come tanti erano i titoli del post ke immaginavo...mi sembra di passare un pò troppo tempo a scrivere sul blog...ma del resto,sono una controcorrente:sono arrivata in Irlanda nel momento in cui l'Irlanda stava entrando in recessione,scrivo assiduamente su un blog quando la maggior parte dei bloggers sta smettendo...

ebbene ci siamo,domani è il giorno del Grande Colloquio.Nervosa?ebbeh...agitata?pure troppo.pensi di ricordarti le puttanate ke hai cercato di studiare in questi giorni?ce provo.

al limite vediamo lunedì da Activision(sono sicura ke sapete di ke si tratta) ke mi dicono...o comunque in settimana a Cork in un negozio...

per distrarmi oggi sono uscita.essendo a corto di finanze non è ke potessi permettermi di andare alla factory del Jameson o della Guinness(sono anke più famose e visitate dei musei...),me ne sono andata alla National Gallery.

la mia visita è partita dalla sala ke ospita l'arte irlandese tra XVIII e XIX secolo.

ad una prima vista,usavano poca materia.si vedono spesso le tele sotto(e mi sono persa Picasso per vedere tutti quei paesaggi).più ci avviciniamo al XIX secolo e più vediamo ke gli artisti hanno viaggiato e sono stati contaminati dalle correnti dell'epoca(evviva,direi).

un interessante quadro è di Nathaniel Hone "The Conjuror",quadro con il quale è stato scacciato dall'inglese Royal Academy,di cui era membro fondatore.l'immagine nn gli rende abbastanza giustizia,è davvero interessante.è un'aperta critica alle parole dell'allora presidente della Royal Academy,il quale disse che era necessario NON copiare dalla natura,ma copiare dai maestri del passato(i fogli volanti ke vedete sulla sinistra sono studi dei maestri del passato).

Ironico questo Hone...se solo sapesse ke oggi si studiano e si copiano fino alla nausea i grandi del passato,per capirne e assimilarne le tecniche...

ma l'emozione più forte è stata trovarmi davanti a un quadro di Vermeer...e a un Caravaggio...a meno di mezzo metro da me,potevo anke annusare le tele fra un pò...cavoli,è stata un'emozione forte,una delle più belle sorprese ke potesse riservarmi Dublino(e gratis per di più)...sono stata tanto tempo davanti a queste due tele,ke mi sono persa la parte del museo dedicata a Jack Butler Yeats,fratello del ben più noto William(nonchè il mio autore irlandese preferito)...ma ci tornerò.

i quadri ke tanto mi hanno emozionata sono "donna che scrive una lettera con la cameriera"(la traduzione italiana"scrittrice con la fantesca"mica mi piace): è bellissimo,fa scomparire tutti gli altri pittori di quella sala(e non parliamo degli artisti irish....ma parlo così perkè non ho visto le opere di Yeats)...mi ha riportato alla memoria "La ragazza con l'orecchino di perla",libro stupendo e film pure.e il quadro è...è...perfetto...perfetta la luce ke filtra dalla finestra,perfette le pieghe sulla manica della donna,perfetto il pavimento...

e per finire,il pezzo forte, "la cattura di Cristo"o "il bacio di Giuda"di Michelangelo Merisi,detto il Caravaggio.

Caravaggio ha avuto una vita movimentata,ci ha provato ad adattarsi alle committenze,ma era controcorrente:l'unico padrone di se stesso e di quel ke dipingeva.L'anno scorso ho visto un film sulla vita di Caravaggio,interpretato da un bravissimo Alessio Boni...una delle poche cose decenti ke ricordi di aver visto l'anno scorso in tv.

Anyway,nella stanza con questo dipinto ce ne sono anke altri,ma sulla guida risulta essere la stanza di Caravaggio:il quadro ti cattura,ti ipnotizza da ogni angolo. Nota:in questo quadro il pittore si è autoritratto nella figura del ragazzo ke regge la lanterna.

Vale la pena spendere qualche ora alla National Gallery,anke perkè ci sono altre glorie italiche come il Guercino,Modigliani,Mantegna,Tiziano,Dolci,Carracci,Paolo Veronese,Filippino Lippi,il Tintoretto,il Perugino,Filippino Lippi e Paolo Uccello(pittore ke ha dato un grosso contributo allo sviluppo della prospettiva in pittura,nato a Pratovecchio!) e stranieri:Pissarro,Rubens,Delacroix,Rembrandt,Sisley,Turner....se vi sembrano pochi...(e ricordate che è GRATIS!)

mi piace l'arte...da ke si capisce?:-)

OH CACCHIO

2009-01-07T23:49:00.002Z

mi sono appena accorta ke la mia patente scadeva oggi,7 gennaio....e adesso?la rinnovo qui?e se la rinnovo qui sarà valida anke in italia?e dove la rinnovo qui?ditemi qualunque posto...ma per posta no,thanks(so che si può fare anke per posta...e adesso capisco tante cose sui modi di guidare irish...)...maremma,ero sicura ke scadesse venerdì...
grazie per l'aiuto.

ps.stasera rientravo a casa dopo un lungo giro in centro(tra l'altro i documenti per il colloquio sono a posto,le risposte più o meno sono a posto,dovrei cercare di essere un pò meno agitata) quando ho assistito a una scena abbastanza assurda,ma non infrequente:un uomo completamente ubriaco sdraiato per terra fuori del Temple bar pub,trattenuto da 2 buttafuori...una donna bionda ubriaca ke cercava di menare l'uomo per terra,e invece le ha prese da un buttafuorie dopo 2 minuti l'amica della bionda ke esce dal pub e vuole picchiare anke lei il tipo riverso per terra. arriva la garda,il tipo si alza come se niente fosse successo e si mette a chiacchierare con il garda...mentre le 2 amiche stanno fuori dalla porta del pub e la bionda cerca di calmare la sua amica...ed erano solo le 8 di sera...

STUDIARE....per un colloquio

2009-01-07T00:30:00.002Z

mancano meno di 2 giorni al giorno X e sto studiando.
essì,perkè le grandi aziende,i grandi nomi,solitamente ai colloqui fanno sempre le solite domande:
"cosa puoi portare TU all'azienda X?"
"perchè vuoi lavorare con l'azienda X?"
"come ti vedi da qui a 5/10 anni?"

ma davvero un'assunzione dipende solo dal tipo di risposta a queste domande?davvero si.
e le risposte sono ovvie,banali...di una lecchineria assurda,quelle vincenti,almeno.
insomma come si può evincere da questo discorso,sono nervosa,agitata,really scared.
altrimenti parlerei d'altro...
ho un colloquio tra meno di 2 giorni ke può determinare la mia permanenza in terra irlandese almeno fino al mio compleanno.
documentarmi sulla dalmac,sul colloquio,sui corsi e quant'altro mi ha messo ancora più agitazione:l'ambiente lavorativo di Ryanair(ebbene si,la dalmac è una società ke si occupa di reclutare e formare i futuri A/V per Ryanair) non sembra essere il migliore in assoluto...ma del resto,il Burlington lo era?(caliamo una trapunta pietosa).
sono agitata.però non posso fare a meno di immaginarmi in quella divisa a indicare le varie uscite del velivolo....come Gwyneth Paltrow in "Una hostess tra le nuvole"o come Vanessa Incontrada di "A/R andata+ritorno"...ahahahaha.
vedremo. :-)

TIME TO GIVE UP.

2009-01-03T17:11:00.002Z

niente da fare.
non ce l'ho fatta.
si torna a casa.
prenoterò l'aereo per fine gennaio il 10,il giorno dopo il colloquio con la dalmac.
non posso dire di non averci provato.ci ho provato in tutti i modi,in questi giorni sto applicando anke a cork,galway,sligo,kilkenny...ma niente.e del resto,i soldi non ci sono più,neanke per campare...e mi vergogno troppo a chiedere prestiti agli amici.
anyway..
non ho abbastanza skills...e del resto come cameriera non sono un grankè.
tornerò quando avrò il mio bel diplomino in grafica.o comunque migliorato le mie skills.
nel frattempo vorrei invitare i bloggers ke sono qui a dublino al mio leaving party.domani sera alle 20 al market bar.

ANOTHER YEAR.A BRAND NEW DIARY.

2009-01-02T00:27:00.002Z

così comincia il secondo "bridget jones".ed eccolo qui.quello che vedete è il mio diario per il nuovo anno(come quello di Bridget!ormai ci siamo...un paio d'anni e sarò proprio bridget..)...perkè sì,oltre a essere un fiume in piena online,scrivo anke molto...più ke altro fregnacce.ma per ora ci sono segnate due cose abbastanza importanti:il trial alla gelateria a dundrum ke ho fatto oggi e il colloquio del 9 gennaio con la dalmac(di cui parlerò solo il 9 o il 10).

per chi non lo sapesse ancora,non lavoro da 2 settimane e la situazione si sta facendo abbastanza drammatica,solo perkè la pecunia,causa mantenimento,inizia a essere risicatina.

"non demordere,vai avanti,never give up":voglio ringraziare tutti quelli ke mi stanno incoraggiando a rimanere (perkè beh,si,sto anke prendendo in considerazione l'idea di tornare in Italia.se all'inizio questa idea mi ha fatto piangere e non poco,a oggi posso dire di essere serena,perkè so ke tornerò. I BELONG TO IRELAND.)...grazie a tutti,le vostre parole mi aiutano molto.

questo 2009 è un anno molto importante. essendo nata nel 1979 quest'anno compirò 30 anni(OH MY GOD),sono già fuori dal target dell'età media irish...ahahahha

ma voglio ke sia l'anno della mia riscossa,delle decisioni giuste...e delle ottime skills(mamma,sono le competenze...ma vuoi mettere dire SKILLS???)per il mio curriculum.

quindi ke sia il diploma in grafica,in pasticceria,o in fotografia...ke sia qui in irlanda o in italia(of course ke preferirei rimanere in irlanda),farò di tutto per avviare questo progetto di realizzazione della mia persona.

e i vostri?quali sono i vostri progetti/desideri/sogni per questo 2009?

qualunque essi siano,vi auguro di cuore di dar loro una forma reale.

BUON 2009!

STUDIO SULLA FAUNA LOCALE.ELOGIO DEL MASCHIO ITALIANO

2008-12-29T00:56:00.002Z

iniziamo rispondendo alla domanda ke mi ero posta alla vigilia del mio primo Natale lontano da casa. ovviamente la risposta è NO,a nessuno piacciono più i regali handmade.
ke secondo me sono i più onesti,i più sinceri.i veri regali fatti col cuore.
bene,è stata l'ultima volta ke ho dato retta al cuore,da ora in avanti se dovessi fare regali,li farò coi piedi.

tra pochi mesi avrò 30 anni.conosco e studio l'italica fauna da circa 15 anni,quella irlandese da circa 6 mesi.quindi questo studio va da se' ke è "leggermente" parziale.e comunque a favore del maschio italiano.se tra 6 mesi sarò ancora qui,e sarò ancora impelagata con ragazzi irish e soprattutto SE MAI avrò delle rettifiche da fare,le farò tra 6 mesi. e comunque,PURTROPPO, il detto "al cuor non si comanda" è vero.ma io lo vorrei un interruttore,vorrei far decidere la testa ogni tanto.

il maschio irish è una strana creatura,non ti fa mai capire a cosa pensa o cosa prova,se gli piaci oppure no(fitto mistero):loro dicono ke sia retaggio storico,il fatto di aver subito per secoli lo Jus primae noctis ha fatto sì ke tanti si sposassero in segreto,e,per evitare di sottostare a quella "legge",quando si trovavano in pubblico neanke si guardavano...mah
anyway, dopo 7-8 pinte si trasforma e ci prova,se ci prova, in una maniera anke piuttosto greve...ma dopo tante pinte,shots e super alcolici, non solo i freni inibitori se ne sono andati a Fuck City.
gli irlandesi bevono per scacciare via la solitudine.dopo 2-3 pinte sono gioviali e cordiali.dopo 7-8 vedi amici maschi darsi pacche sulle spalle,e via grandi dimostrazioni di amicizia e affetto(ma perkè,senza alcool non si può fare?)....senza contare ke,usando eufemismi,danno libero sfogo all'espressività corporale(roba da far diventare l'inno del corpo sciolto il loro inno)
il maschio irish ti dimostra affetto solo da ubriaco.se lo abbracci, o tenti di abbracciarlo o di fargli una carezza IN PUBBLICO e da sobri,si spaventa a morte.

il maschio italico,se gli piaci te lo fa capire in un nano-secondo.ci prova in una maniera incredibile,ti sta dietro neanke fossi la finale dei mondiali di calcio, finge persino di interessarsi a cosa cavolo dici o hai da dire.
e cerca di allungare le mani,cerca comunque un certo tipo di contatto fisico(ke a noi ragazze non fa schifo,via...è solo ke a volte può essere un pò esagerato!),ke ricordiamolo,l'irish cerca SOLO quando è ubriaco.
il maschio italiano fa di tutto per impressionarti,soprattutto se riesce a strapparti il primo appuntamento(ADORO I PRIMI APPUNTAMENTI,sono come il primo bacio...e "niente batte il primo bacio"):può anke arrivare a rovesciarsi addosso il Bailey's coffee,per strapparti un sorriso;ti bacia su una ruota panoramica,quando si ferma nel punto più alto;cucina per te,solo per te,una cena a lume di candela.
il maschio italiano ti guarda,ti fa la radiografia,non ti leva mai gli occhi di dosso e ti fa complimenti:il maschio irish lo fa SOLO quando è ubriaco.
il maschio italiano è maschio e tenero,e purtroppo per noi ha imparato a memoria TEOREMA di marco ferradini(fuori dal letto nessuna pietà...prendi una donna,trattala male),però sa anke essere dolce.

il maschio irish non lo so,sono davvero poche le volte in cui ho potuto confrontarmi con un maschio irish sobrio..e devo ammettere ke non era molto interessante.
insomma il Gerry di "ps.i love you" non esiste,o perlomeno io non l'ho ancora incontrato.

il maschio italiano avrà pure tanti e tanti difetti(ke si rivelano soprattutto dopo ke ti ha conquistata),però...ha fantasia,è dolce e gentile,sa come sedurti(non ti da' una botta in testa,come farebbe fred flintsone),ha degli argomenti di cui parlare,con cui instaurare dialoghi e conversazioni. è, in una parola,interessante.

insomma ora come ora sarei propensa ad avere un boyfriend italiano,ma niente di serio,eh!:-)

CANTO DI NATALE

2008-12-25T22:21:00.002Z

dublino era deserta.tutto chiuso.due-tre anime perse in giro.non so se mi ha fatto tristezza o ke.il silenzio parlava.per certi versi mi ha ricordato firenze d'agosto.ma a firenze d'agosto se vuoi dormire un posto lo trovi,se vuoi mangiare idem.qui no.tutto paralizzato.
meno male esistono gli amici. e la "cana".

vi regalo una canzone(ebbene si,io senza musica non so vivere...).
uno dei miei gruppi preferiti i MODENA CITY RAMBLERS,ai tempi del primo o secondo cd,con il mitico Cisco.
una delle mie canzoni preferite.
il mio umore natalizio.è dolceamaro,bittersweet...con un'insolita nota positiva.
AUGURI.

CANTO DI NATALE

Signora dei vicoli scuri dal vecchio cappotto sciupato

Asciugati gli occhi e sorridi c'è un altro Natale alle porte

Non senti le grida e le voci e qualcosa di strano nell'aria

Anche i muri ingrigiti dei vicoli splendono sotto la luna

Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo

E la sera ci facemmo un bicchiere di scura ed un giro di walzer

Con tanti saluti ad un altro Natale

Signora dei vicoli scuri abbracciami forte stasera

Anche i gatti festeggiano a volte e cantano sotto le stelle

Dimentica il freddo le lacrime e le scarpe coperte di fango

E il destino di un vecchio ubriacone cullato dal canto del vento

Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo

E stasera ci faremo un bicchiere di scura ed un giro di walzer

Con tanti saluti ad un altro Natale.

Signora dei vicoli scuri non mollare la lotta

Verranno momenti migliori il tempo è una ruota che gira

Vedremo le rive del mare in un giorno assolato d'estate

Scoleremo cinquanta bottiglie al riparo di un cielo lontano

Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo

E stasera ce ne andremo a ballare per strade e a brindare

un saluto E un cordiale fanculo ad un altro Natale

ALL I WANT FOR CHRISTMAS...

2008-12-23T02:18:00.006Z

ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU

I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know

Make my wish come true...

All I want for Christmas Is you...

I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need

I don't care about presents

Underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking

There upon the fireplace

Santa Claus won't make me happy

With a toy on Christmas day

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you...

You baby

I won't ask for much this Christmas

I won't even wish for snow

I'm just gonna keep on waiting

Underneath the mistletoe

I won't make a list and send it

To the North Pole for Saint Nick

I won't even stay awake to

Hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight

Holding on to me so tight

What more can I do

Baby all I want for Christmas is you You...

All the lights are shining

So brightly everywhere

And the sound of children's

Laughter fills the air

And everyone is singing

I hear those sleigh bells ringing

Santa won't you bring me the one I really need

Won't you please bring my baby to me

Oh I don't want a lot for Christmas

This is all I'm asking for

I just want to see baby

Standing right outside my door

Oh I just want him for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

Baby all I want for Christmas is You

All I want for Christmas is you baby {repeat}

è il 23 dicembre.2 giorni a natale.pochi altri in più alla fine dell'anno.e ke anno.tutto un cambiamento per me.
la canzone natalizia da me preferita è di sicuro "all i want for christmas is you"di Mariah Carey,di sicuro la canzone natalizia più briosa e simpatica.
(fa coppia con "fairytale in new york"la canzone IRISH più natalizia).tra quelle internazionali.
tra quelle nazionali le mie preferite sono le canzoni di natale degli elii:christmas with the yours,natale allo zenzero,baffo natale,presepio imminente,fossi christmas...ke ridere solo a ripensare a quelle canzoni...

ovviamente qui passa parecchio mariah...e i pogues...ecco perkè mi sono entrati nel cuore.(e nel cervello,a forza di sentirli ogni sera,ogni 20 minuti....)

però com'è strana dublino senza la gente.
sono stata alla Monday pint pre-natalizia.ho attraversato temple bar per arrivare al "nostro"pub (il porterhouse vicino grafton,ke a noi piace perkè il lunedì c'è musica dal vivo)...temple bar semi-deserta.ci sono solo irish ora,e pochi altri foreigners.abbastanza triste.

ma in qualke modo le persone ke ho intorno mi fanno sentire meno sola e meno triste:quanti di voi hanno passato almeno un natale lontani da casa?ke sensazione strana...

gli amici in questo momento son la cosa più preziosa...anke quelli ke non sembrano essere solo amici,ma boh...(nota per me stessa:basta,smetti di voler sempre definire tutto,basta,take it easy.)
yes, take it easy. AND SMILE!

"Panettone is on the table, and everybody’s drinking Moscato.
Go to buy a tree, but not a true tree because otherwise it would die die die die die
Panettone is on the table but it is another one; infatti è quello senza canditi."
e vabbeh...mi accontenterò di una fetta di christmas cake...o delle mince pies ke ho imparato a cucinare...

ps.ma secondo voi,in un paese consumista abbestia come questo,un regalo semplice e fatto a mano,può essere apprezzato?

ENNISKERRY

2008-12-21T23:45:00.005Z

non vorrei impregnare di tristezza questo post,ma la maggior parte delle persone ke frequento qui a Dub è tornata a casa per passare in famiglia il natale.io non posso:no money per andare e fra un pò no money per restare....ma in qualke modo cerco di resistere.

oggi, sono andata a fare una gita fuori porta,e forse era quello di cui avevo bisogno:cambiare aria,stare un pò in compagnia(sto risentendo della mancanza della famiglia in questo periodo,qualke lacrimuccia ci scappa)

e quindi stamattina...ENNISKERRY.

autobus numero 44 e più di una mezz'oretta di viaggio,Enniskerry è nell'entroterra,ma molto vicina a Bray.

Wikipedia dice ke il villaggio di Enniskerry è abitato da 2672 persone:meno di Pratovecchio,a quanto mi risulta.e dice anke ke siano state girate delle scene di P.S.I love you(film ke qui ha avuto un gran successone,dopo il successone del libro,in Italia non so).

è davvero un luogo incantevole.

è il villaggio irish,come un pò tutti abbiamo nell'immaginario popolare.

non c'è molto a dire,invero:un paio di antiquari,7-8 negozi(ma io son stata solo nel centro),la garda (e accanto alla garda,una casa rosa ke più rosa non si può,pure nei comignoli)e un paio di super hotel di lusso:il summerhill e il ritz-carlton(il lusso si respirava anke a metri di distanza).

poco distante il Powerscourt Estate.

Il Powerscourt Estate esiste dal 1300,ma nei secoli è stata rimaneggiata e allargata fino a diventare una grande tenuta, con più di 20 ettari di giardini,ke sono forse la cosa più spettacolare.

MEA CULPA:non sono mai stata nei dintorni di Vicenza,non ho mai visitato le ville palladiane,però questa le ricorda molto.

DA SEGNALARE:

- il Japanese Garden:all'interno di questi 20 ettari ci sono varie tipologie di giardino,tra cui questo giapponese(non riesco a capire come ma resistono alle temperature irish molte piante giapponesi)

- la Pepperpot Tower:è una torre piccola piccola,un pò nascosta tra la vegetazione,ke prende il nome dalla pepiera dell'ottavo visconte di Wingfield..sembra uscita da una favola dei fratelli Grimm...tant'è ke dalla cima ho provato a chiamare il mio Principe,ma i miei capelli sono troppo corti,anke per quella torrettina.

la casa in se e per se' non mi ha colpita molto,perkè hanno lasciato ben visibili i segni di centinaia di anni di rimaneggiamenti (tra l'altro,sfiga volle ke negli anni '70,pochi giorni prima della riapertura,tutte le stanze più belle fossero andate distrutte in un incendio clamoroso).
però se siete interessati l'affittano per i parties...non potrei mai affittarla per i miei 30 anni...troppo grande!

anyway...giornata bella,ma lunga e camminata a lungo,con tanto di pomeriggio passato al pub,in allegra compagnia,non potrei esorcizzare meglio un natale ke sembra annunciarsi troppo triste.

Cheers!

uno dei tanti cartelli del johnnie fox's,the highest pub in Ireland

ed eccomi qui,con i fratelli Wilkinson,al johnny fox's(la vecchina dietro sembra la befana,in realtà,è un porta biglietti da visita)

UNA MONTAGNA DI BAGAGLI

2008-12-14T23:04:00.006Z

quando sono arrivata in Irlanda a luglio,avevo solo il mio bello zainetto invicta e la valigiona rosa. venerdì tutte queste belle borse a malapena entravano in un van.e la mia nuova casa è situata al terzo piano di uno stabile senza ascensore.ke bambina fortunella.cos'altro?eh beh,venerdì pioveva...e ho fatto il trasloco tra un turno di lavoro e l'altro,in un fine settimana allucinante (lavorato 25 ore in 2 giorni)....probabilmente il mio ultimo al Burlington.
eh si,perkè non solo cerco di dare il massimo,il meglio del meglio di me e all'improvviso mi arriva sta doccia gelata da un paio di colleghi che sentono sta voce secondo cui mi lasceranno a casa.
ma,professionisti o meno siamo tutti nella stessa barca:la mia ex-roommate e collega Veronique,cameriera da una vita(nel vero senso della parola,ha quasi 47 anni),le hanno riferito delle voci secondo cui non piace ai managers e quindi non avrà altre ore lavorative...

so ke forse avrei dovuto scrivere del pork irlandese alla diossina,o del ragazzino ke ha sparato a un uomo solo perkè quest'ultimo voleva ke sti nackerozzi facessero meno chiasso...so ke forse dovrei essere più sul "pezzo"della quotidianità irlandese...ma il trasloco,il quarto in 5 mesi,mi ha distrutto,ho ancora da sistemare una valigia e un pò di borse...e la notizia del lavoro anke peggio.
in questi tempi di magra,è davvero una brutta brutta notizia...ma devo dire ke in 4 mesi ke lavoro al Burlington non ho mai smesso smesso di dare via curriculum...e di lavori ne ho provati diversi...devo poter credere di riuscire a trovare qualcosa in tempi brevi.

Intanto il Natale si avvicina...il mio primo Natale lontano da casa..sento la mancanza di casa e della mia famiglia...ma non sento assolutamente il Natale,se non nelle orribili canzoni natalizie(a proposito qui al cinema danno vecchi film a tema natalizio,tipo White Christmas con Bing Crosby...ke figata,i vecchi film al cinema...peccato ke non ho alcuno spirito natalizio,e ke non ho nessunissima voglia di andare al cinema da sola qui,altrimenti ci sarei andata) ...niente spirito natalizio. chissà,forse è meglio così. mi viene in mente l'anno scorso ke lavoravo alla D-mail ,facevamo orario continuato e avevamo pausa pranzo di mezz'ora,vivevo già nella mia bella casettina a san donnino...io Rossella e Carmen ad addobbare casa per Natale...tutto sembrava a posto. sembrava.dovevo venire qui per far sì ke il mio animo trovasse quiete...anke se tutto il resto della mia vita è molto più incasinato e ho mille mila difficoltà.
ma sono come la Fenice...risorgo dalle mie ceneri e vado avanti,in qualche modo...più forte.

I AM HAPPY

2008-12-07T14:32:00.004Z

sto focalizzando la mia vita.mi sto concentrando su me stessa,seriamente.
stamattina mi sono alzata e per la prima volta in vita mia sono andata a lavorare con un animo leggero,spensierato,cantando,sorridendo,scherzando con tutti(except one).

E' l'inizio di una nuova era,finalmente.

ieri sono andata all'open day del DIT (Dublin Institute of Technology),parlato con studenti e professori,cercato i programmi ke mi interessavano di più,chiesto info riguardo i criteri di ammissione:alla fine ho scoperto di essere una possibile MATURE STUDENT(perkè ho più di 23 anni),e ke quindi i criteri di ammissione sono diversi. Fatto sta ke il mio bel diplomino classico non mi è parso ke mi servirà a un tubo niente.Boh,staremo a vedere.dicono ke in settimana risponderanno a tutti i miei quesiti.sono elettrizzata all'idea!really cooooool!

ho anche preso la sacrosanta decisione di non fare regali di natale a nessuno (le persone ti deludono,prima o poi,oppure anke spesso..inutile cercare di dare seconde,terze,ennesime possibilità), tranne a me medesima per la mia futura carriera e al mio conto corrente in italia...ù

ps.-5 giorni all'ennesimo trasloco,Jesus! ecco le foto della casetta di Ranelagh,ke tra poco non sarà più la mia casetta...

lettino-ino-ino

cucina+living room

Il super divano,Friends's style,l'unica cosa ke mi mancherà di questo posto

la tele,le poltrone e la porta di casa

PROUD TO BE A WAITRESS

2008-12-05T20:25:00.004Z

ho perso questa settimana a fare la venditrice porta a porta (sono molto più carina di Bruno Vespa),almeno ho migliorato e quickly il mio inglese...e vabbeh...speriamo ke il mio supervisor in hotel abbia ricevuto il mio sms:a quanto pare è proprio vero ke il mio destino sia al Burlington...almeno potrò fare più o meno quello ke mi pare...eggià,perkè in questi giorni decido del mio futuro destino:college?corso professionale?

sono domande ke mi faccio praticamente da una vita,perkè è una vita ke sto cercando la mia via...chissà,forse stavolta è la volta buona...e se non lo fosse,il bello di stare qui è ke ti puoi reinventare,sempre,a qualsiasi età. quindi domani mi fiondo in un paio di college ke fanno gli open days,prendo tutte le info possibili e...vediamo cosa scegliere per l'anno 2009:magari il mio trentesimo anno mi porterà ad essere più stabile e focused sugli obiettivi ke voglio raggiungere(il primo dei quali è avere delle skills,ke mi possano permettere un Lavoro)...e soprattutto decisa a raggiungerli.

per ora sono orientata su un paio di facoltà...a forza di pensare mi si fonderà quel povero neurone sano ke mi è rimasto...anyway...vi lascio con un dolce pensiero,cioccolatini di Thornton's...ke in Italia nessuno conosce...ma è una azienda inglese molto famosa(la mia preferita però è Butler's,come Gerard Butler...ma ne farò un post unico,merita)

PS.- 7 al mio prossimo trasloco...non ci posso pensare ke mi sento male....my God!

3 SONGS AND 1 POEM- 3 SONGS

2008-12-05T00:07:00.005Z

da quando la moda di facebook ha preso piede in chiunque abbia un pc collegato a internet,tutto il resto è passato in secondo piano:blogs,giochi,qualunque cosa.

tutti appiccicati allo schermo a farsi gli affari di tutti...tutti a mandare settecentocinquantamila inviti per stupide cause o stupidaggini varie(io ne avevo più di 200...cestinate tutte oggi)...e così capita ke,siccome facebook è una piazza,si decida di comunicare news,più o meno importanti,prima lì...tanto tutti vanno su facebook,tutti lo leggeono,no?easy...e così addio blog,ke per inciso sono anke più personali(la maggior parte di essi almeno),facebook è più comodo,più rapido,più easy...si smette di scrivere tanto...e di comunicare tanto...ho il dente avvelenato...ma mi passerà.per ora facebook non lo riapro.

anyway...volevo usare le 3 songs per parlare di nostalgia,per i posti,per le persone,per i momenti ke sono volati...soprattutto quelli belli...le userò per parlare di nostalgia per una persona.

la parola NOSTALGIA viene dal greco (nostos=ritorno e algos=dolore) è, come dice il dizionario,un sentimento, dolceamaro, per qualcosa("case libri auto viaggi fogli di giornale"...) ke non c'è più,per cose o persone a cui si è legati da un qualke affetto.come significato somiglia molto alla SAUDADE brasiliana..è un sentimento forte,ke ci lega a qualcosa o a qualcuno,anke se non è fisicamente con noi.
queste canzoni,ke ultimamente girano molto nel mio MP3 mi ricordano questa persona,mi riportano alla mente i momenti passati insieme,le sensazioni,la calma e la serenità straordinaria ke mi ha regalato(e ke tuttora mi regala il pensarci)...tutto,tranne il suo insopportabile modo di prendermi in giro:ma lo faceva apposta,lo so.

WHAT A DIFFERENCE A DAY MADE

What a difference a day made, twenty four little hours

Brought the sun and the flowers where there use to be rain

My yesterday was blue dear

Today I'm a part of you dear
My lonely nights are through dear

Since you said you were mine

Oh, what a difference a day made

There's a rainbow before me

Skies above can't be stormy since that moment of bliss

That thrilling kiss

It's heaven when you find romance on your menu

What a difference a day made

And the difference is you, is you

My yesterday was blue dear

Still I'm a part of you dear

My lonely nights are through dear

Since you said you were mine

Oh, what a difference a day made

There's a rainbow before me

Skies above can't be stormy since that moment of bliss

That thrilling kiss

It's heaven when you find romance on your menu

What a difference a day made

And the difference is you, is you, is you

L'AMORE TRASPARENTE

Non pretendo più di aver ragione

se parlo di vestiti e di carezze

le braccia lungo i fianchi farò cadere

pregare no che non vorrei pregare

pregare no che non vorrei pregare.

Non vergognarsi della propria malinconia

è un compito penoso anzi uno strazio.

L'amore trasparente non so cosa sia

mi sei apparsa in sogno e non mi hai detto niente

mi sei apparsa in sogno e non hai fatto un passo.

Nemmeno un gesto nemmeno lasciamo andare

meglio di chi improvvisa a malincuore

meglio di chi improvvisa senza amare.

Sarà la vita che monta e poi riscende

tutto questo splendore trasparente

luce elettrica che dopo il buio sempre si accende

se abbiamo assolto tutti i sentimenti

dimenticato tutti i fuochi spenti.

Ma sono pazzo del mondo e sono pazzo di te

e sono pazzo del mondo questo è odio e amore

sono pazzo del mondo questo è odio e amore

anche per te.

Sarà il destino che splende e poi riscende

tutto questo rumore che si sente

acqua libera che sempre si spande.

L'amore trasparente non so cosa sia

mi sei apparsa in sogno e non mi hai detto niente

ti ho dormito accanto e mi hai lasciato andare

sarà anche il gioco della vita ma che dolore

IL MIO PENSIERO

Cosa c’entra questo cielo lucido

Che non è mai stato così blu

E chi se ne frega delle nuvole

Mentre qui manchi tu

Pomeriggio spompo di domenica

Come fanno gli altri a stare su

Non arriva neanche un po’ di musica

Quando qui manchi tu

E adesso che sei dovunque sei

Chissà se ti arriva il mio pensiero

Chissà se ne ridi o se ti fa piacere

Cosa c’entra quel tramonto inutile

Non ha l’aria di finire più

E ci tiene a dare il suo spettacolo

Mentre qui manchi tu

Così solo da provare panico

E c’è qualcun\'altra qui con me

Devo avere proprio un aria stupida

Sai come è manchi te

E adesso che sei dovunque sei

Chissà se ti arriva il mio pensiero

Chissà se ne ridi o se ti fa piacere

E adesso che sei dovunque sei

Ridammelo indietro il mio pensiero

Deve esserci un modo per lasciarmi andare

Cosa c’entra questa notte giovane

Non mi cambia niente la tv

E che tristezza che mi fa quel comico

Quando qui manchi tu

E adesso che sei dovunque sei

Chissà se ti arriva il mio pensiero

Chissà se ne ridi o se ti fa piacere

E adesso che sei dovunque sei

Ridammelo indietro il mio pensiero

Deve esserci un modo per lasciarmi andare

GRAZIE del tempo passato insieme.

magari un giorno ce ne sarà dell'altro.magari no.

comunque GRAZIE.

RECORD

2008-11-29T01:55:00.003Z

sono sopravvissuta a 18 ore di lavoro...e la mia schiena ha iniziato a darmi problemi(con dolori e dolorini e dolori vari ai piedi)appena dopo l'undicesima ora...la tristessa è stata dormire mezz'oretta nello spogliatoio...in coma,ke quando è arrivata qualcuna per cambiarsi e mi ha svegliata neanke sapevo dove mi trovavo...
e comunque w adam il mio chiropratico...ke mi sta riportando a una vita normale...e w le mie ossa che scroccano tanto...:-)
buonanotte...mi alzo tra poco...e sarà banda again...

La Primuletta placcata e atterrata

2008-11-25T23:11:00.002Z

in questi giorni il rugby la fa da padrone(ke ci volete fare,è in corso il campionato del mondo....proprio in settimana ho visto la mia prima partita di rugby...non c'ho capito niente,però mi ha divertita!)...soprattutto perkè in albergo abbiamo ospitato la nazionale di rugby argentina per un'intera settimana(il 15 novembre Los Pumas hanno battuto a torino l'italia...qualche giorno fa gli irlandesi gliele hanno suonate...)...non so se vi è mai capitato di vedere dal vivo una di queste persone....persone,non si può definirle...immensi armadi umani,non ho mai visto degli individui così grossi,massicci...con tutte le facce piene di punti(anke messi in malo modo)...allo stesso tempo,devo ammettere ke forse sono stati gli ospiti più gentili e carini ke l'albergo abbia avuto,almeno da quando io lavoro lì...gentili con tutti.e bravi pumas(peccato ke siano tutti molto molto giovanissimi....almeno per me,sigh),ke come in tutti gli altri sport,si prendono a mazzate durante il match...ma poi fuori sono amiconi...così come le tifoserie,esempi di civiltà e rispetto ke in italia negli stadi probabilmente non avremo mai.

insomma...ho usato il gergo del rugby per parlare di una cosa seria.il mal di schiena mi sta distruggendo.
nelle ultime settimane i sintomi sono andati via via peggiorando(tutto è partito dal piede sinistro cui rimaneva il formicolio troppo più a lungo del solito)...non solo il formicolio al piede è peggiorato(il mio piede sinistro si fa dei bei pisoli ultimamente)...a volte sento come il fuoco sotto i piedi(davvero orribile sensazione) e nell'ultima settimana anke un bel maldischiena con tutti i crismi...risultato:mi sto drogando di antidolorifici come mai avevo fatto in vita mia.
sono dovuta rientrare a casa da lavoro prima causa tutti sti dolori e lunedì via dal dottore.
sono andata da un GP polacco....ke mi ha fatto fare l'esame delle urine(e da quando dalla pipì uno capisce ke tipo di problematica alla schiena può avere?)non dico niente altro,se non ke forse dovrebbero andare a scuola di inglese prima di esercitare(forse quello studio sulla sanità irlandese e quella italiana di cui ho letto sul blog di antonio è tarocca,io non ci ho visto nulla di buono finora nella sanità irlandese,a meno ke non fosse a pago..)...e comunque alla fine della giornata sono andata da un chiropratico:domani ho la prima seduta per risistemare la spina e tutti i dolori a essa collegati...speriamo di sopravvivere,soprattutto perkè la sera lavoro..
e a proposito di lavoro:forse cambio,anzi cambio!
lunedì inizio a lavorare come promotrice per un'azienda di marketing...sarà dura il porta a porta,ma è per qualke mese...e se lavoro bene presto avanzo pure di carriera...non vedo l'ora di cominciare:a parte il freddo(ma mi dicono ke in Italia sia più freddo,a Pratovecchio c'è la neve!)...finalmente un posto dove vengo trattata come persona(e con un buon fisso,oltre che la percentuale e il lavorare tutti i giorni)...vedremo se ci sarà effettivamente la sostanza ke promettono...
anyway...oltre al lavoro,come avevo accennato nel precedente post ho trovato una nuova casa:un appartamento(sempre in condivisione,of course)dietro Temple Bar...mi ci trasferisco l'11 dicembre...per ora l'unico problema è trovare qualcuno ke mi rimpiazzi qui...speriamo bene...

WHAT'S HAPPENED....

2008-11-19T12:17:00.000Z

rieccomi online finalmente.
avg mi aveva mangiato user32.dll,il pc neanke più si accendeva....a quanto pare sono stata una tra le prime fortunelle ad avere questo problema.
sono stata 10 giorni senza pc,andando di tanto in tanto all'internet point per vedere le email e mettere un pò di cv online...alla fine ho anke pensato di comprarne uno nuovo...ma ora mi dico ke può aspettare,si prospettano tempi duri a lavoro.
mi stanno lasciando a casa,preferiscono istruire il nuovo staff polacco...spero di trovare presto un nuovo lavoro per poterli mandare tutti a quel paese...da me pretendono rispetto e un certo standard di servizio senza avermi dato alcun training...e soprattutto senza rispettarmi...maledetti.
oltretutto sembrava ci fosse un progetto con un negozio di tè ke doveva aprire...ma sembra ke anke qui abbiano iniziato ad essere scorretti come in italia:non ho più ricevuto alcuna chiamata dai signori del Palazzo del Tè.
ma non mi arrendo.non mi arrendo perkè io sono una tosta.
sono stata in italia 2 settimane fa.
doveva essere una sorpresa per il compleanno di mia mamma.nessuno sapeva ke sarei andata.
ebbene,è stato un incubo:sono partita da casa a ranelagh alle 10 di mattina di martedì e sono arrivata a casa mia a pratovecchio alle 11 di mattina di mercoledì.AAAAAAAARRRRRGGGHHHHH!!!!
quando eravamo quasi in dirittura di arrivo ci avvisano delle pessime condizioni meteo su roma,così facciamo qualke giretto su bolsena...riproviamo ad andare su roma e ci ritroviamo in mezzo a un temporale(cacchio non ho mai visto tuoni e fulmini così da vicino!!!!PAURAAAAAAA)...per un attimo ho pensato ke nessuno sapesse del mio arrivo...pensa ke brutta sorpresa se ryanair o qualke ospedale avesse dovuto chiamare mia mamma...così ci fanno atterrare a pescara,ci fanno rimanere un'altra ora dentro il velivolo per decidere il da farsi(e non vi dico i ragazzini in gita quanto stavano spaventati)...decidono di ripartire per roma:ah ah ah....alla fine della pista,decidono di tornare indietro e darci le navette(ke per la cronaca dopo un'ora non c'erano)per tornare a roma.decido di andare alla stazione dei treni e prendere il primo treno...ma pescara a quanto pare è come pratovecchio:il primo treno verso il "nord" era a mezzanotte e mezzo...ke poi è arrivato con un'ora di ritardo.
sono arrivata a bologna intorno alle 5,giusto in tempo per prendere la coincidenza per firenze...
ke disastro i trasporti italiani.se un'altra volta sento qualcuno lamentarsi dei trasporti irlandesi lo mando a farsi un giro in italia....
e comunque...ho affrontato tempeste,ritardi di treni e coincidenze,preso 2 bus,un aereo,2 treni e un taxi,speso un sacco di soldi per cambiare i biglietti....ma vi assicuro,vedere la faccia di mia mamma,seppur per un giorno e mezzo,non ha prezzo.
le ultime news mi vogliono ai fornelli...eh beh,da qualke parte si dovrà pur cominciare (sono sempre intenzionata ad andare al college l'anno prossimo,lo avevo già scritto?) e poi mi de-stressa un sacco!
ultimamente mi sono cimentata con l'apple crumble,nella versione di Rachel Allen(adoro il suo programma tv)...ottimo caldo,appena uscito dal forno...e ieri,ke ero a cena fuori,ho cercato di fare un gateu di mele e pere...anke questo davvero buono(e non perkè lo avessi fatto io,non ero mica così sicura del risultato...però vedere ke gli altri si servono più e più volte...è la soddisfazione più grande per me)...
un'altra grande news è ke cambio casa nel giro di 2-3 settimane...quindi se sentite di qualcuno che cerca casa...il mio posto letto a ranelagh si libera presto...perciò,contattatemi!

to my friends english speakin':sorry,but now i'm too lazy to translate everything...next time,it'a promise.

NON SONO MORTA

2008-11-11T13:49:00.000Z

Ho il portatile fuori uso,again.

my laptop is fucked up again....fucksake!

3 SONGS AND 1 POEM- THE POEM

2008-10-26T00:36:00.000+01:00

piove su dublino.a volte mi sembra di essere naif a passeggiare sotto la pioggia alzando la faccia...ma stasera qualche lacrima si confondeva con la pioggia...ho nostalgia.

sta poesia se non ricordo male l'ho studiata a scuola,ma non a memoria come San Martino...è bella perkè ieri ero in una specie di bosco per arrivare in cima alla collina di Bray:ma non c'era l'odore del bosco ke c'è dalle mie parti...però c'erano i folletti...
e comunque non è la solita "madonna come piove"di Jovanotti,il quale ha pur sempre ragione quando dice "Hai visto che piove? Senti come viene giù! Tu che dicevi che non pioveva più! Che ormai non ti saresti mai più innamorata! E adesso guardati sei tutta bagnata!" e poi ancora "Non eri tu che ormai ti eri rassegnata e che dicevi che non ti saresti più innamorata? La terra a volte va innaffiata con il pianto, ma poi vedrai la pioggia tornerà!"
Caro Lorenzo,spero di poterti dare ragione,un giorno...
e comunque,per l'angolo della cultura,stasera vi proponiamo:

LA PIOGGIA NEL PINETO di GABRIELE D'ANNUNZIO(giuro,la poesia non la traduco)

I can't translate verbatim.
I've got homesickness.maybe this rain,this fuckin'rain...i always thank something when i have faboulous sunny days like yesterday..
so this poem.i don't know if you can know it.It's talkin'about rain,like a famous italian song that compare rainin' with fallin'in love.
This poem is dedicate to a woman,Ermione and walkin' with her in a Tuscan pinewood,D'annunzio invites her to listen to the rain,the music of every drops.They are so involved that in the end they changed themselves into plants.

Taci. Su le soglie

del bosco non odo

parole che dici

umane; ma odo

parole più nuove

che parlano gocciole e foglie

lontane.

Ascolta. Piove

dalle nuvole sparse.

Piove su le tamerici

salmastre ed arse,

piove sui pini

scagliosi ed irti,

piove su i mirti

divini,

su le ginestre fulgenti

di fiori accolti,

su i ginepri folti

di coccole aulenti,

piove su i nostri volti

silvani,

piove su le nostre mani

ignude,

su i nostri vestimenti

leggeri,

su i freschi pensieri

che l'anima schiude

novella,

su la favola bella

che ieri

t'illuse, che oggi m'illude,

o Ermione.

Odi? La pioggia cade

su la solitariaverdura

con un crepitio che dura

e varia nell'aria secondo le fronde

più rade, men rade.

Ascolta. Risponde

al pianto il canto

delle cicale

che il pianto australe

non impaura,

né il ciel cinerino.

E il pino

ha un suono, e il mirto

altro suono, e il ginepro

altro ancora, stromenti

diversi

sotto innumerevoli dita.

E immensi

noi siam nello spirito

silvestre,

d'arborea vita viventi;

e il tuo volto ebro

è molle di pioggia

come una foglia,

e le tue chiome

auliscono come

le chiare ginestre,

o creatura terrestre

che hai nome

Ermione.

Ascolta, Ascolta. L'accordo

delle aeree cicale

a poco a poco

più sordo

si fa sotto il pianto

che cresce;

ma un canto vi si mesce

più roco

che di laggiù sale,

dall'umida ombra remota.

Più sordo e più fioco

s'allenta, si spegne.

Sola una nota

ancor trema, si spegne,

risorge, trema, si spegne.

Non s'ode su tutta la fronda

crosciarel'argentea pioggia

che monda,

il croscio che varia

secondo la fronda

più folta, men folta.

Ascolta.

La figlia dell'aria

è muta: ma la figlia

del limo lontana,

la rana,

canta nell'ombra più fonda,

chi sa dove, chi sa dove!

E piove su le tue ciglia,

Ermione.

Piove su le tue ciglia nere

sì che par tu pianga

ma di piacere; non bianca

ma quasi fatta virente,

par da scorza tu esca.

E tutta la vita è in noi fresca

aulente,

il cuor nel petto è come pesca

intatta,

tra le palpebre gli occhi

son come polle tra l'erbe,

i denti negli alveoli

son come mandorle acerbe.

E andiam di fratta in fratta,

or congiunti or disciolti

( e il verde vigor rude

ci allaccia i melleoli

c'intrica i ginocchi)

chi sa dove, chi sa dove!

E piove su i nostri volti

silvani,

piove su le nostre mani

ignude,

su i nostri vestimenti

leggeri,

su i freschi pensieri

che l'anima schiude

novella,

su la favola bella

che ieri

m'illuse, che oggi t'illude,

o Ermione.

PROMEMORIA

2008-10-23T23:57:00.000+01:00

come dicono i turbolenti: e fàttela 'na cazzo di risata!!!

ONCE...AGAIN

2008-10-23T14:01:00.000+01:00

sta settimana fa schifo,non vedo l'ora ke finisca.mi avevano detto ke avrei lavorato e invece me ne sto sul divano...uff...oggi è molto ventoso,suppongo sia anke molto freddo(non lo so,per ora non prevedo di uscire),piove...ho voglia di castagne,di un fuoco vero,di uno di quei pomeriggi a Romena con l'accoglienza domenicale...invece sto qui,con mille pensieri(di cui la metà inutili) e una malinconia addosso ke...boh,ascolterei mille volte "Fallin' slowly"...e mi sa ke lo farò.
PS.Grazie a Glen Hansard e a Marketa Irglova per questa perla.

This week is shit,i hope it will end quickly and soon.Someone told me that i could work this week,mybe 40 hours...but for the moment i'm living on my lovely couch...
Today is very windy,maybe it's also cold(i don't know,because i've never went out),it's rainy...i wanna have hot chestnut,i'd like to have a real fireplace on,i'd like to have one Sunday afternoon in Romena...but i'm here,with a lot of thoughts and a sort of gloom...i think that i'd listen thousand times "fallin' slowly"...probably i'll do it.
ps.Thanks to Glen Hansard and Marketa Irglova for this wonderful song.

FALLIN' SLOWLY

I don't know you

But I want you

All the more for that

Words fall through me

And always fool me

And I can't react

And games that never amount

To more than they're meant

Will play themselves out

Take this sinking boat and point it home

We've still got time

Raise your hopeful voice you have a choice

You've made it now

Falling slowly, eyes that know me

And I can't go back

Moods that take me and erase me

And I'm painted black

You have suffered enough

And warred with yourself

It's time that you won

Take this sinking boat and point it home

We've still got time

Raise your hopeful voice you had a choice

You've made it now

Take this sinking boat and point it home

We've still got time

Raise your hopeful voice you had a choice

You've made it now

Falling slowly sing your melody

I'll sing along

DI NUOVO ONLINE

2008-10-22T10:49:00.000+01:00

non ho assolutamente idea di cosa sia successo al mio stupido computer,ma venerdì quando ho provato ad accenderlo mi ha lanciato un messaggio circa qualcosa di danneggiato sulla mia identità,così quando ho provato ad accedere,mi si è aperta una schermata tutta nuova e i miei dati (almeno così pensavo) sulla via di fanculo city...
anyway,grazie a marco @ dublin, "presidente del comitato organizzatore pubbate a Dublino"(carica di cui è stato insignito da me medesima), sono tornata online.
di cose ne sono successe...

giovedì sera ho servito per la prima volta una cena nell'immensa sala da ballo dell'hotel:la cena più importante di Dublino (era la cena della Camera di Commercio,sponsorizzata dall'AIB).
1100 persone.un terzo degli abitanti di Pratovecchio.
non solo non avevo mai visto tanta gente in una sola,immensa sala,ma onestamente non avevo neanche mai visto tanto personale dell'Hotel.e quella sera ho raggiunto la cifra di 16 ore lavorative in un giorno...my god.
fine settimana piuttosto duro,alcune persone dello staff hanno lasciato l'albergo(Leonardo,ma perchè?mi manca un sacco il tuo "Ragazzaaaa!!!!" urlato per tutta la cucina e anche per le altre sale...),altri sono andati via per il weekend...insomma,fine settimana davvero faticoso....

ma la settimana è cominciata alla grande con il compleanno di una persona speciale:EMER. Emer nessuno,ma proprio nessuno sapeva del tuo compleanno!ti voglio bene piccola,pazza irlandese!

Non sono più in Emergency Tax,mi hanno rimborsato una parte delle tasse ke finora mi ciucciavano dalla busta paga,e quindi ho passato un paio di giorni a fare shopping(che per me ke sono allergica a ste cose sono pure troppi) con il risultato che,molti di voi non ci crederanno,ma mi sto trasformando in una signorina,con tanto di vestiti e scarpe col tacco(abbigliamento ideale per andare in giro per dublino col freddo ke fa in questi giorni,ahahahahah)...

Niente college.almeno non per quest'anno.mi hanno risposto(dopo un mese!!! per forza ora sono in ritardo,in ufficio ammissioni questi non ci stanno maiiiii!!!!) che sono troppo in ritardo per "apply"...e grazie al cazz....comunque nel frattempo me ne vado a fare un corso di inglese,cominciando da uno semplice giusto per rinfrescare la grammatica,passando poi per lo IELTS (e brava me)...e nel frattempo cucinerò per gli amici(ho comprato un libro di Jamie Oliver ke è molto più di un libro di cucina,poi magari un giorno scriverò un post sui cuochi famosi e i loro libri...)

E' tornata la Signorina "VoiSapeteChi":oh,ma ieri ero in giro a fare shopping (e a fare anche un colloquio di lavoro,non si smette mai di cercare qualcosa di meglio!),quindi per fortuna non ho avuto modo di incontrarla,però tutte le sue cose da qui sono sparite.
E' tornata pure la koreana...per la serie a volte ritornano,me la sono ritrovata improvvisamente davanti stamattina:starà qui da noi qualke giorno finkè non trova un ostello e pure lei se ne andrà a fare la sua vita.

What else?sto bene,anke se ho sentito la mancanza della connessione col mondo,e nei giorni scorsi ho avuto qualke giorno di nostalgia pensando alle mie ex colleghe di firenze e alla mia vita prima dell'8 luglio,la mia seconda famiglia,quella di san donnino,le persone speciali incontrate lì...a volte succede...."nostalgia canaglia"

ONLINE AGAIN
i don't know what's the fuckin' story with my computer,but from friday it didn't work anymore.
It seems to be lost all of my stuff,but thanks to marco,finally i found everything (and of course i save everything!).
Thanks a million marco!

a lot of things were happened during these days.
a very hard week at work:on thursday there was a very important dinner at the hotel (dublin chamber of commerce annual dinner).
There were 1100 people.about 1/3 of the people of pratovecchio,my little town.I've never seen so many people in a room,and i've never seen so many staff!
i've never served a dinner in the ballroom before,i was very scared!but everything was all right.
The weekend was very busy,because of rugby (dublin vs.london) and because some people left the hotel (LEOOOOO!!!!whyyyy????i missed you a lot...things will never be the same without you that screaming at me "Ragazzaaaaaaa!!!"for all the kitchen and the other rooms...Things and especially the team is not the same without you.WE WILL MISS YOU!!!)

this week is started with a very special day:EMER'S BIRTHDAY!!!ragazza,no one knew that was your birthday(i'm jokin',i suppose that all the walls of the hotel knew it!!!)...you are a woman now (23!!!). i love you,young,crazy irish woman!:-)

i'm not in Emergency Tax,no more...so i spent few days to make shopping:i'll become a little lady,with nice dresses and nice shoes...that's so strange for me!

other news?
i can't go to college this year,i'm too late to apply(but from admission arrive too late the answer!they weren't in office,never!)
so,for the moment i'll go to an english course,to refresh grammar and improve my vocabulary,and then i'll take the ielts certificate.
and i'll cook for my friends,to improve my skills...:-)

i'm fine but sometimes,like few days ago,i miss my past life in florence,my lovely colleagues,my second family(my fantastic flatmates,Rossella,Carmen and Franco)...and the special people that i met living there (of course,i miss my family....but i miss my family everyday....)
but that's life,now i'm here....i hope to see them when i'll go for my holidays...
that's it for now.

ORA BASTA!(for fuck's sake!!!)

2008-10-13T01:14:00.000+01:00

PREMESSA:
questo è il mio blog,scrivo quello ke mi pare.se qualke cosa urta la vostra sensibilità,scrivete un post di risposta,se mi va lo pubblico,sennò no.Dico più o meno quello ke mi pare,e siccome stasera sono un misto tra l'incazzato,il deluso,l'amareggiato e il triste,cercherò di non essere troppo stronza, ma sarà difficile.
ps.purtroppo ci ho pensato un milione di volte,ma proprio non mi riesce di essere meno stronza.

Caro il mio Genio del Male,
e così io avrei dei problemi grossi per i quali tutti mi stanno evitando.Beh,complimenti.Questa sarebbe la tua strategia per farmi terra bruciata intorno?Pensi davvero ke alla fine tutti mi lasceranno sola(ke poi ke c'è di male a star da soli,io sto bene con me stessa,sai?) e non mi cercheranno più per uscire?
Beh non sei stata una gran furbona.Hai raccontato questa grande palla a tutte le tue(e of course mie) conoscenze qui a Dublino,inventandoti chissà quali storie su di me e sai ke c'è?Che ti hanno creduta in pochi,ovvero solo quelli ke mi conoscono poco e ke hanno preferito credere a una mala lingua in mala fede,piuttosto ke cercare di parlarmi di persona(ke poi,ke cavolo c'è da parlare?io non evito proprio nessuno,ognuno di noi,ha dei ritmi di vita diversi,ecco perkè a volte è difficile incontrarsi...è così lontano dalla tua realtà?ci devono essere per forza problemi?MAH)
AH ECCO!esiste una cosa ke si chiama comunicazione,COMUNICAZIONE,alla base di ogni rapporto sociale..e IPOCRISIA,cosa di cui sembri proprio essere esperta.
La cosa ke mi ha più ferito è ke una persona a cui tengo molto non vuole parlarmi,proprio a causa della tua stupida voglia di vendicarti(e di cosa poi?non ti ho rubato niente,nè lavoro,nè amici,nè fidanzato)...tu neanke mi hai più voluto parlare:e ti sembra un comportamento da adulti?le questioni vanno affrontate,anke a costo di "smusarsi",solo i VIGLIACCHI,lanciano il sasso e poi nascondono la mano...
spero un giorno di poter chiarire con questa persona,mentre con te,GRAZIE NO. Ho fatto un grande errore di valutazione,un grande errore a darti la mia fiducia e la mia amicizia:ma è la vita,a volte succede.

STOP NOW!(for fuck's sake!!!)
i'm very sorry but i won't translate exactly this post...i'm very angry with a person,who was tried to put me in a bad way with my friends...i don't know why,because she doesn't want to talk to me...but i'm happy to say that my friends understood(better,friends which i could see and talk about this fuckin'stuff...the others [a few] don't want to talk to me,because they are thinkin'that she was right,that i have problems and everybody avoid me...i don't know how can i do,because especially one,i considered a real friend...i hope to solve quickly with her,but not with the girl who made this shit...

WINTER IS COMING

2008-10-03T20:12:00.000+01:00

in questi giorni a Dublino tira un vento freddo ke sembra dover arrivare Mary Poppins da un momento all'altro.speriamo solo spazzi via i brutti tempi...
EVERYTHING CHANGES....todo cambia
Il management dell'Hotel è cambiato,speriamo davvero arrivino tempi migliori(anke se,visto il roster della settimana prossima non sembra...ma non esiste un lavoro tappabuchi ke posso fare quando son off dall'hotel?uff...ke palle cercare ancora...).La cosa divertente è ke sono arrivate delle nuove cameriere..e io,facendo parte del "vecchio" staff, faccio loro il training(mamma mia...)

cambio presto compagna di stanza.Cristina(o Crìstina come la chiama Song Yi) è stata licenziata una decina di giorni fa,e dopo aver passao tutta una settimana a dormire, guardare Friends,e mangiare schifezze,ha deciso di tornare in Italia e poi partire di nuovo per la Francia.In bocca al lupo per la tua nuova avventura...
io pensavo di andare a vivere per conto mio o in una singola,ma al momento non so nemmeno quanti giorni a settimana lavoro,quindi per il momento resto a Ranelagh...

è venuta a stare da me Veronique,una mia collega in hotel ke mercoledì si sarebbe trovata in mezzo a una strada.ho fatto semplicemente quello ke mi sono sentita di fare:le ho offerto ospitalità(come ha fatto il mio Amico[eh si,io conosco il significato della parola Amicizia] Alessandro,quasi 3 mesi fa,quando sono arrivata qui)...poi gli eventi si sono evoluti e quando Cristina partirà,lei prenderà il suo posto.

Ho nostalgia dei miei Amici Italiani...è un bel pò ke non li vedo,o meglio ke non passo un bel pò di tempo con loro(questo certamente giova al mio Inglese)...però mi manca di parlare la mia lingua ogni tanto,dire qualke cazzata senza sforzare troppo il cervellino...spero di vederli presto,anke se abbiamo vite un pò diverse..

CONSIGLI PER GLI ACQUISTI,O PER IL NOLEGGIO:"ONCE"io l'ho trovato strepitoso,favoloso...davvero carino.E' stato girato qui a Dublino,infatti da quando l'ho visto mi fa un pò strano camminare negli stessi posti...buona visione!

In these windy and very cold days in Dublin seems to arrive Mary Poppins...i hope the wind send away the bad times..

EVERYTHING CHANGES....todo cambia.
Hotel management is changed,i really hope i will have good times (but i can't say it after a first view of the new roster...doesn't exist a job that i can do when i'm off from hotel?i'm bored about going around the city again with my cvs)..The funny stuff is that 2 new girls are arrived and i(and the other staff guys) have to make the training...my god!

i'll change soon my roommate.Cristina(or Crìstina as Song Yi called her) was fired about 10 days ago,and after she spent a week sleeping,watchin'Friends and eating junk food,she decided to come back to Italy and start again from France. Good Luck Cristina!
i tought about living alone...but i decided to stay in Ranelagh,because actually i don't really know how many days per week i'll work...

Veronique,my French colleague came to live with me.Wednesday probably she didn't know where she slept,so i offered to give hospitality to her (as my dear friend Alessandro did with me 3 months ago,when i arrived here)...then things happened:Cristina decided to leave and Veronique decided to stay.

I miss my Italian friends!it's a long time that i didn't see them(it's a long time that we didn't spend time together:that's good for my English, but sometimes i need to talk to my mothertongue,without thinking a lot about verbs,adjectives...i hope to see them soon,even if we have different lives...

SHOPPING ADVICE...or RENTAL:"ONCE",very nice movie,i found it so resounding,beacuse the story is so simple,and clear,and delicate...It was shot in Dublin,now it's strange walking for the same streets,going to the same place...enjoy!

SUNDAY PINTS & BANANA BREAD

2008-09-29T12:10:00.000+01:00

L'amicizia è la cosa più bella ke ho trovato qui.Che siano colleghi provenienti da ogni parte del mondo,o italiani di ogni regione,ho trovato delle belle persone con cui passare il tempo,ke mi vogliono davvero bene e a cui piaccio,per dirla alla Bridget Jones,"esattamente come sono".
L'amicizia è la cosa più bella che ci sia nella vita,perkè anke se un giorno le strade si divideranno,l'amico ci sarà sempre.
L'ho scoperto anke con Facebook,dove chatto più ora con amici ke avevo ai tempi del liceo ke non negli anni passati.
anyway,chiunque fosse curioso di vedere i miei colleghi,ieri ho fatto qualke foto alla Sunday Pint e le metto or ora su Facebook (storia lunghina e noiosa a spiegare,in poche parole è stata cambiata la tradizione delle Monday Pints),probabilmente ne farò altre anke stasera.
Altre news?finalmente è stato trovato un coinquilino per Templeogue,almeno in parte recupero l'affitto...e..più importante:beh,sto meditando di andare a vivere da sola.A meno di 6 mesi dal mio trentesimo compleanno,mi manca solo questo per diventare Bridget Jones a tutti gli effetti.
PS:a proposito di amici:ho appena ricevuto una vera lettera dalle mie ex coinquiline a Firenze.questo si ke è un bel lunedì.

AGGIORNAMENTO: Ho appena sfornato un banana bread,seguendo la ricetta ke ho trovato su un libro di una certa Nigella Lawson(ke pare essere molto famosa qui...mah),ma il titolo del libro mi ha proprio conquistata:HOW TO BE A DOMESTIC GODDESS.Baking and the art of comfort cooking.Alla mia roommate Cristina(ke è pasticcera di mestiere) sti libri non piacciono...mah!

comunque ecco le foto del mio piccolo capolavoro...

Friendship is the most beautiful thing that i found here. Colleagues from every part of the world,Italians from every countries,i found beautiful people whose spending my time(and laughing a lot!),and whose i like them and they like me,as Bridget Jones said, "just as i am".
Friendship is the most important thing in life,because even if one day, we'll take other ways,a real friend there will be forever.
I discovered this nice thing also with Facebook,in which i found school mates that i've never heard from years.
Anyway,to whom should be curious to see me and my colleagues,yesterday i took some pictures at our "Sunday Pint"and i'm goin'to put them on Facebook(it's a long and boried story about Monday Pint,shortly,we changed our tradition!),maybe i'll made something else tonight.
Other news?Finally i found a roommate for Templeogue,so i can get back part of my rent...but the most important(i think) news is: i decide to go to live alone.There will be less than 6 month from my 30th birthday, i miss only this thing to become a real Bridget Jones.
PS.I've just received a real letter from my ex roommate in Florence.This is a very good day!

NEW UPDATE: i've just taken off from the oven my first dessert that i made following an english recipe (i found it in a beautiful book,"HOW TO BE A DOMESTIC GODDESS,baking and the art of comfort cooking")...i'm happy:it smells and taste good!

I've never liked you

2008-09-23T00:59:00.000+01:00

EVERYBODY HURTS....sometimes in a such rude way.
NO WORDS.

HAPPY BIRTHDAY LEO!

2008-09-16T22:25:00.000+01:00

come promesso ieri sera alla tradizionale "monday pint"(tradizione istutuita da noi "casuals")ecco qua il mio tributo per Leonardo,da oggi 26enne,dal Brasile,ragazzo gentile e molto simpatico,e come tutto lo staff del Burlington,un gran lavoratore.
Leonardo è stato il secondo cameriere ke ho conosciuto al Burlington,è stato molto gentile con me ke i primi giorni ero proprio persa,disorientata...ricordo come fosse ieri ke mi ha insegnato lui a preparare il latte caldo per tutti i clienti(soprattutto italiani e spagnoli)...mentre io gli parlavo della Toscana ke lui verrà a visitare a gennaio(credo di esserci anke io in quel periodo)...
e Leo mi ha fatto conoscere un'agenzia,ke saltuariamente mi fa lavorare come cameriera qua e là.
sono contenta di essere tua collega,ma soprattutto,di essere diventata tua amica
perciò,"RAGAZZOOOOO!!!!"
BUON COMPLEANNO!

As i promised yesterday,during our "monday pint"(new tradition founded by us,the Burlington "casuals"),here it is my tribute for Leonardo,26 years old today,a Brasilian guy very kind,nice and funny and,like all the Burlington staff,a very hard-worker.
Leo was the second waiter that i met in Burlington,he was so kind with me that my first working days i was lost,disoriented...I remember that he teached me how can i prepare the hot milk for the customers(especially Italians and Spanishes), while i talked to him about Tuscany,in which maybe we'll meet again on January....
Leo introduced me to an agency which make me work occasionally(do you remember the long day,was a saturday right?when we worked 15 hours?).
I'm happy to be your colleague Leo,but especially i'm happy to became you friend.
So, "RAGAZZOOOOO!!!!"
HAPPY BIRTHDAY!!!

GREAT STUFF!

2008-09-13T16:55:00.000+01:00

ieri sera avevo il turno dalle 6 alle 23...preparata psicologicamente per un qualunque tipo di cena(buffet,a la carte...chi più ne ha più ne metta)...ke disastro...era tutto da preparare,in più all'ultimo momento ci hanno fatto spostare una tavolata da una stanza all'altra perkè,a quanto ho capito,il "party di pensionamento"(retirement in english)voleva la stanza tutta per loro...

ke fatica...hanno iniziato a bere al bar alle 18...alle 19,30 sarebbe dovuta iniziare la cena e stavano tutti in piedi,a bere again(a volte è più difficile gestire i grandi ke i giovani...)...insomma la cena è iniziata alle 20...il supervisor mi ha mandato a casa all'1,dicendomi ke ha apprezzato molto il mio lavoro e ke scriverà ai managers di me...mi hanno colpito molto di più le parole di Przemysław(ke poi si pronuncia tipo "Shermack"),ke non le tips(17€...inizio a pensare ke il portachiavi con il leprecauno porti davvero bene...:) )..io ke pensavo di essere un disastro(anke se Emer mi chiama Super-Waitress),vengo davvero apprezzata...very nice day...
a proposito di lavoro,oggi mi chiama un manager di Bewley's,una delle caffetterie più antiche di Dublino:stanno cercando una barista full-time...non mi sembra vero...domani dopo lo shift vado a sentire e a fare l'interview...ripeto,non mi sembra vero:la possibilità di un lavoro a orari umani,full-time e permanent è sempre più vicina...evviva!

FINALMENTE UN LAVORO VERO

2008-09-11T21:00:00.000+01:00

hi there!
il colloquio è andato bene...insomma a partire dal 22 settembre farò parte dello staff del Clarion Hotel Ifsc...un lavoro vero,sarò permanent lì e non casual...anke se mi pagheranno di meno sono contenta perkè ho visto da subito ke l'ambiente è completamente diverso,perlomeno l'atteggiamento delle persone è più friendly...o forse è friendly perkè ancora non lavoro lì...lo scopriremo solo vivendo.
e comunque un'altra mia collega al Burlington farà un colloquio sempre al Clarion,domani credo:spero ke la prendano...e ke prendano tutti quelli ke dal Burlington applicheranno(e sono in molti,ma questa è un'altra storia...)...
ma oggi è stata una giornata memorabile anke per altri motivi:ho ricevuto ben 30€ di tips...mai lo avrei creduto possibile...eppure a volte succede...
nota negativa,negativissimissima:alla fine domani dovrò pagare 2 affitti...non sono riuscita a trovare una sostituta per Templeogue,e i coinquilini si sono incavolati(tralascio le storie di depositi e di altre persone poco corrette con me...casini su casini!)...e in più c'è l'affitto della casa nuova...
e io ke speravo di riuscire a mandare qualcosa in italia...uff,dovrò lavorare mille ore al giorno...non ke la cosa mi spaventi,a sto punto mi rompe e basta...però uffa...

anyway,i'd like to thank my collegues Leo,Iza,Emer and Aran:more than collegues,FRIENDS!
They're helping me very much to improve my English,i always had a lot of fun with them. W our new tradition, W our MONDAY PINT! W US,SUPER-WAITRESSES and SUPER-WAITERS!

post...umi di un weekend faticoso

2008-09-08T00:52:00.000+01:00

la mia settimana lavorativa è iniziata di venerdì...venerdì di matrimonio...il primo matrimonio nella storia del Burlington...o meglio,dalla riapertura dell'hotel...150 persone...un macello,avremo pulito 6000 bicchieri...milioni di coltelli-forchette-cucchiai...però il discorso dello sposo è stato molto toccante,ha parlato di sua moglie in un modo in cui non ho mai sentito prima(nessun ragazzo con cui sia mai stata avrebbe mai parlato di me così,ma si sa...io sono io).veramente commovente...meno commovente il regalo ke ha fatto la sposa a tutte le dame presenti:delle flip flop(infradito di plasticona)...ovviamente per ballare,perkè dopo una certa ora, con un tasso alcolico in corpo dire abnorme(giuro,ho visto la sposa trasformare il suo bel vestito in una sorta di copricostume,non so come sia riuscita a ricavarne dei pantaloni,e non parliamo degli invitati,tutti quelli ke mi facevano complimenti sembravano la versione più anziana ancora dello zio geoffrey di bridget jones)...non vi dico neanke la puzza di piedi...
mi hanno detto ke la festa è finita alle 4,30...io fortunatamente sono andata via a mezzanotte,anke perkè alle 6 ero di nuovo in shift a servire la colazione a un sacco di gente:era in arrivo l'orda dei tifosi del Waterford...e il Waterford stesso....LA FINALE del GAA di HURLING...io non ci capisco niente di sport,figurarsi di sport irlandesi...per quanto ne so l'hurling è simile al baseball perkè si gioca con una mazza...wikipedia viene in mio soccorso e dice ke:"Hurling (irlandese, Iomáint // Iománaíocht) è uno sport di squadra all'aperto di origini Celtiche, giocato con una mazza e una palla. Il gioco, praticato prevalentemente in Irlanda, è uno degli sport di squadra più veloci al mondo in termini di rapidità di gioco (anche se la palla viaggia più velocemente in altri sport tipo il disco nell'hockey su ghiaccio). Somiglia ad altri giochi praticati nei paesi anglosassoni: lo shinty scozzese, il cammag sull'isola di Man ed il bandy inglese e gallese. Quando l'hurling viene giocato dalle donne prende il nome di camogie. L'hurling è uno degli sport nativi irlandesi."
e poi dopo le regole dice pure ke alcuni dei giocatori famosi attuali sono proprio del waterford(sigh)...
dopo l'ondata di hurling ke pare sia finita lunedì con l'ultimo party per i giocatori è iniziata la settimana con un lunedì ke penso io e i miei colleghi ricorderemo per molto tempo:non si sa bene come ma l'albergo è stato preso d'assalto da 2 eventi,uno ke riguardava una testata giornalistica,l'altro boh...c'erano un sacco di ultracentenari,in my opinion...fatto sta ke alla fine dello shift mi hanno chiesto di rimanere altre ore,più o meno fino alle 15...e poi è scattata la trappolona:non si sapeva più quando lo shift era finito...i managers e i supervisors erano tutti in panico,troppa gente,poco staff e quel poco staff doveva essere brillante e scattante ovunque:ristorante,lobby,bar...il peggiore degli incubi.
io sono riuscita a scappare alle 17, ma poi ho saputo ke alcuni hanno fatto anke più di 12 ore di shift,il mio collega Leonardo,per esempio...il quale però non ha rinunciato alla nuova tradizione istituita da noi "casuals"del Burlington:la pinta del lunedì....io pure non ci ho rinunciato,pur avendo traslocato proprio ieri...la pinta del lunedì non me la leva nessuno...e neanke l'amicizia con i colleghi,grazie ai quali il mio inglese sta migliorando...ora nanna,domani sarà una mattinata lunga:ho un colloquio in un altro hotel e poi di corsa a lavorare al Burlington...ke a quanto mi è stato detto è il più famoso di Dublino(e sti cazzi,aggiungo io...),forse non per come viene trattato il personale,ma questa è un'altra storia...

UN PO' LARA....PARECCHIO BRIDGET

2008-09-03T14:35:00.000+01:00

ci hanno tolto internet e non ci hanno avvisato.ieri sera stavo già litigando col portatile perkè si è mangiato improvvisamente messenger...ke è partita la connessione...
nel mio piccolo cervello io sono convinta ke internet mi serva a tenermi in contatto col mondo ke ho lasciato...cioè ero...ho appena avuto la conferma da un carissimo amico ke sta in italia ke non sa nulla di me...quindi il mio blog lo legge chi?altri italiani a dublino...e se fosse in inglese anke qualke mio collega di lavoro(un giorno o l'altro lo farò...)...e vabbeh...
comunque risolto problema internet...stamani ho fatto un bel contrattino con la O2 e preso il mio bel modemmino(w la broadband)...un altro tassello ke mi radica qui,e la cosa non mi dispiace(a parte il freddo puttanissimo ke è arrivato da 2-3 giorni e ke mi ha costretta a cercare una giacca imbottita....w Penneys!...P.S: mamma quando mi mandi su un pò di vestiario???:-))...
la cosa ke mi dispiace è ke,la settimana prossima sarà a very busy week:è la settimana della finale del GAA(il calcio gaelico,qui a Dublino a quanto pare ci sarà l'inferno...l'ho detto ke nell'albergo dove lavoro ospitiamo il Cork,una delle squadre finaliste?azzzzz.....),è la settimana in cui mi trasferisco a Ranelagh,dalla mia amica Cristina...e la settimana in cui dovrei,se mai avessi tempo,andare in tutti quegli uffici (tipo banca,welfare,eccecc...) a compilare moduli per dire ke mi sono trasferita...
e comunque...oggi ero in centro,ho mollato un pò di curriculum,dato ke le scritte "staff wanted"riappaiono sui vetri...speriamo di trovare un lavoro con orari decenti,da poter svolgere più o meno tutti i giorni,mica mi sembra di chiedere troppo!
infine,poichè sto esaurendo gli argomenti e poichè penso ke guarderò un film giusto per arricchire un pò il vocabolario(ho comprato i 2 tomb raider,i 2 bridget jones,un film ke si chiama"waitress",insomma...mi rispecchiano....soprattutto bridget!mi ha fatto ridere Daga,la mia flatmate ke ha 21 anni,quando parlavamo di Bridget Jones e mi diceva:insomma,a chi può piacere la storia di una trentenne cicciottella e single?e io le ho risposto...forse a me??ho quasi 30 anni sono single e piuttosto tondina...ma soprattutto pasticciona...) la classifica delle "cose ke una donna non dovrebbe fare con la SPM"...(beh,riguarda soprattutto me):
5)shopping...eh si,con gli ormoni sottosopra si rischia di comprare più schifezze inutili ke mai...

4)shopping con 2 uomini ke non sono nè il tuo ragazzo nè il tuo amante:non ti sanno consigliare,non sanno dirti praticamente nulla sulle cose ke ti metti addosso.

3)uscire di casa:odi il mondo,odi te stessa e il tuo vocabolario non prevede l'utilizzo di parole gentili...forse è meglio stare a casa,e vedersi un film,o farsi un bel tè caldo...

2)cercare di conoscere persone nuove:non si è in grado,non si è in grado,non si è in grado...

1)odiare se stessi:eppure...io mi odio sempre quando sono in questa fase,nel senso ke proprio non riesco a sopportare niente e nessuno,neanke me stessa...non si dovrebbe...eppure noi donne siamo state dotate di ormoni e di fasi mensili in cui gli ormoni impazziscono,e in cui facciamo cose senza senso...ke palle...

HIGH FIDELITY

2008-08-31T14:24:00.000+01:00

uno dei miei libri preferiti in assoluto(ke poi quando è stato trasposto al cinema è diventato anke uno dei miei film preferiti) è Alta Fedeltà di Nick Hornby,in cui il protagonista(al cinema un mitico John Cusak) mette in classifica di tutto di più.
Oggi,data la giornata piuttosto lazy,vorrei classificare i miei biscotti del Tesco preferiti(cioè quelli ke ne mangerei una vagonata,se l'avessi in casa),perkè ultimamente sono diventata cookies-addicted,proprio non riesco a fare a meno dei biscotti (e del tè,verde,of course,con i biscotti).

5) CUSTARD CREAMS:il biscotto è al burro e il ripieno alla vaniglia(a panino),se inzuppato nel caffellatte se ne possono mangiare tra le 2 e le 3000 unità

4)BOURBON CREAMS: versione al cioccolato dei Custard Creams,dire ke l'adoro è dire poco

3)CHOCOLATE BROWNIE COOKIES:cookies rettangolari al cioccolato,con gocce di cioccolato(un pò come quelli rotondi grandi del Lidl,ke per inciso si trovano pure qui),però anke l'impasto è al cioccolato...:-)

2 e 1) SHORTCAKE ROUND BISCUITS e SHORTFINGERS BISCUITS:per me sono a pari merito, e per il momento sono il top del top. sono i classici biscotti al burro,ipercalorici...ke in teoria uno o due ti riempiono...ma in pratica la gola poi ti prende e non smetti più.

La nota più bella di tutte è ke non solo sono davvero buonissimi (come anke i muffin al cioccolato del tesco),ma sono davvero cheap per le tasche di chiunque.EVVIVA!

Oggi è domenica e sono OFF,è appena uscito il sole e vado a fare spese...ke giornata di vera grazia!
Buona domenica a tutti!

FINALMENTE UN GIORNO DI SOLE

2008-08-29T19:44:00.000+01:00

ieri sono arrivata a casa,mi sono buttata sul letto e non sono riuscita a muovermi più.
le mie gambe hanno ceduto.prima o poi doveva succedere...2 lavori full time ke non ti danno tempo per riposare neanke un'ora...l'ultimo periodo l'ho vissuto per lavorare,e non è stato grankè...se poi penso ke iniziavo pure a non rendere...

ho lasciato il lavoro al Dtwo(pub-disco-lounge e quant'altro)...ero ancora in trial,ma onestamente proprio non ce la facevo più.oltretutto era pure quello pagato meno.
per ora mi tengo l'albergo....e gli amici...:-)

oggi sono tornata in centro,in 2 recruitment agencies e ho chiesto loro per lavorare part-time,sempre come cameriera...speriamo si muova qualcosa...
è stata una bella giornata anke perkè sono uscita con Barbara ke non vedevo da un bel pò,ed è sempre bello passare del tempo con le amiche(e con gli amici),è una conferma che ho avuto stando qui:gli amici sono un buon balsamo per l'anima,tutti ne dovremmo avere.

Una ragazza,Ciara,18 anni,irlandese doc, è venuta a vedere la mia stanza a Templeogue...e l'ha presa senza batter ciglio:non so perkè voglia lasciare la sua casetta,ma sono contenta per me,ho recuperato i soldi della caparra e ho solo un'altra settimana da stare qui e chiamare i taxi per andare a lavoro...a proposito...ecco qui alcune immagini della mia residenza attuale...

l'ingresso

la cucina

il mio letto!

il giardinetto

E' davvero carino qui...il mio unico problema sono i trasporti....sennò sarei rimasta...spero comunque di rimanere in contatto con Dori e Daga(la mia compagna di stanza),le ragazze con cui ho legato di più e ke tra qualke settimana torneranno in Polonia a studiare...

Per il resto...mi hanno chiamato da un altro hotel,per un part-time...sono troppo contenta...

eh si,oggi è stata proprio una giornata SI da ricordare...e dovrò ricordarmi ke esistono giorni così quando la "tristezza a palate" tornerà a bussarmi alla porta(onestamente spero ke non mi trovi,sto per cambiare casa un'altra volta,non fate gli spioni!!)...

A proposito di "tristezza a palate":per ora nessuna news dei Poohblino(gruppo liscio-psichedelico-hardcore...io mi occupo del loro FanQ),a proposito dei quali vi rimando a un mio vecchio post...appena torna il nostro Dodi Fight dall'Italia penso ke inizieranno a far sul serio(il ke è tutto dire)...vi terremo comunque aggiornati!

Stay tuned!....e buon weekend...:-)

ACCIDENTI...TIZIANO FERRO

2008-08-27T16:46:00.000+01:00

è un periodo ancora transitorio per me...non ancora una casa mia mia...non ancora un lavoro fisso fisso...sto pensando a tante cose in questi giorni...alcune davvero poco piacevoli
porca miseria!
ma quanto ci vuole per lasciare andare un pensiero,un sentimento,una persona?una persona ke poi alla fine si è comportata da emerita testina di vitello con me,ke mi ha chiesto di andare a convivere e poi è sparito nel nulla...ke sa benissimo ke ho rinunciato al mio sogno dell'Irlanda per provare a vedere se il sogno d'amore poteva funzionare..minchia...ascolto tiziano ferro e l'emerita testina me la ritrovo davanti qui a dublino..nelle foto sul cellulare..
penso al mio povero cuore completamente devastato ancora...David ha fatto peggio di uno tsunami...mi manca da matti,mi sarebbe piaciuto incontrarlo al Twist Martini,una delle mie ultime sere ke ero a firenze...o forse dopo,per il compleanno di Carmen,fatto sta ke ero lì.ma lui non c'era...e non c'era neanke Christian,il fratello(sennò gli avrebbe detto ke una pazza lo ha cercato)però avrei voluto vederlo...cacchio,non mi passa più!!!

...ultimamente gli amici non è ke mi aiutino o mi capiscano molto...quindi sono nervosa,e triste e sola(e cazzo,non mi sto lamentando se dico ke sto passando un momento difficile,minchia!è solo un dato di fatto..non c'è bisogno di trattarmi male per questo)...e se qualcuno si sente offeso dalle mie parole mi dispiace,ma io continuerò a esprimermi come cavolo mi pare,vivo in un paese libero con libertà di espressione,il blog è una sorta di diario pubblico e io finora non ho offeso proprio nessuno di nessuno,ma se non mi posso esprimere allora non ha neanke senso tenere un blog...comunque grazie tiziano ferro se ora ho voglia di piangere e di non fare altro.

Ripenserai agli angeli

Al caffè caldo svegliandoti

Mentre passa distratta la notizia di noi due

Dicono che mi servirà

Se non uccide fortifica

Mentre passa distratta la tua voce alla tv

Tra la radio e il telefono risuonerà il tuo addio

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

Ripenserei che non sei qua

Ma mi distrae la pubblicità

Tra gli orari ed il traffico lavoro e tu ci sei

Tra il balcone e il citofono ti dedico i miei guai

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

Ho combattuto il silenzio parlandogli addosso

E levigato la tua assenza solo con le mie braccia

E più mi vorrai e meno mi vedrai

E meno mi vorrai e più sarò con te

E più mi vorrai e meno mi vedrai

E meno mi vorrai e più sarò con te

E più sarò con te, con te, con te

Lo giuro

Di sere nere

Che non c'è tempo

Non c'è spazio

E mai nessuno capirà

Puoi rimanere

Perché fa male male

Male da morire

Senza te

CHIEDO VENIA

2008-08-26T23:57:00.000+01:00

Qualcuno si è offeso per un mio precedente post in cui me la prendevo con i miei conterranei romani.
Ero molto arrabbiata quel giorno,me ne scuso con tutti i romani i quali si possano essere sentiti feriti dalle mie parole.
Perchè comunque gli stupidi,gli arroganti,i maleducati esistono in ogni paese e in ogni cultura.
Proprio stamattina la mia coinquilina polacca mi raccontava ke un cliente ieri nel locale dove lavora l'ha presa di mira partendo da un piatto ke non c'era sul menù,e l'ha trattata malissimo in quanto polacca...lei purtroppo non poteva reagire come avrebbe voluto,avrebbe potuto rischiare il posto,ma il suo manager ha risposto al cliente per le rime...
Io sono orgogliosa non del mio accento,ma di quello ke la vita mi ha dato,e cioè dei bravi genitori ke mi hanno insegnato i veri valori della vita.
A volte sono "fumina"(prendo fuoco facilmente),lo ammetto,non ho un carattere facile,lo ammetto...sono impulsiva,permalosa,metereopatica,lo ammetto...sarà anke per questo ke sono single.
Comunque mi spiace se qualcuno si sia offeso per il mio precedente post,ke in effetti voleva essere contro l'arroganza e la maleducazione in generale,imperante tra moltissimi customers,purtroppo.Spero ke chiunque si sia sentito colpito dal mio post,possa in qualke modo perdonarmi.

OH MY GOD

2008-08-24T13:46:00.000+01:00

sono sopravvissuta a 14 ore lavorative quasi consecutive...ho vinto le Olimpiadi del servizio.
ho male ai piedi e alle gambe(di cui non penso di avere più il controllo),mi bruciano gli occhi...spero solo ke tutto questo serva,e ke alla fine possa avere un lavoro solo...
oggi c'è una bellissima giornata qui a dublino,non biasimatemi ma...ora dormo...buonanotte mondo

PAY SLIP

2008-08-23T18:17:00.000+01:00

ebbene...è arrivata....è arrivata ieri...la mia prima busta paga irlandese!
la magagna è venuta subito fuori però:guardando la cifra accreditata sul conto e le ore lavorate...è la busta paga della settimana scorsaaaaa!!!!e la settimana prima?la famosa settimana dell'"horse show"dove abbiamo servito colazione e cena a giudici,fantini e accompagnatori vari?la famosa settimana ke arrivavo a dormire ed era già ora di rialzarsi????
sono 2 giorni ke cerco la manager dell'F&B per farmi spiegare sto mistero,2 giorni ke non la trovo...stamani per fortuna ho scoperto di non essere l'unica a non essere ancora stata pagata per quella settimana lì(ma dico...è serietà?voglio dire,l'albergo a 4 stelle da me si aspetta tante cose...ma anche io mi aspetto una certa correttezza e serietà!)...lunedì faccio un casino...
e intanto...sono in prova al dtwo,pub,club,disco...peraltro vicinissimo alla casa dove andrò ad abitare...spero solo ke la tanta stanchezza non mi faccia bruciare questa chance...

Mah.Deh!in Italy?parte seconda,ovvero La mala educaciòn

2008-08-21T15:05:00.000+01:00

PROUD TO BE ATIPICAL(or A TYPICAL) TUSCAN GIRL

Su tutti i miei documenti sta scritto che sono nata a Roma...ma santo cielo,i romani sono quanto di più maleducato e arrogante io abbia visto tra i turisti italiani(ke come ho detto sono maleducati,MAI un PLEASE o un THANK YOU!!!)
[ndA:sto parlando dei turisti,i turisti,quelli ke vanno nei posti a vedere cose,ke sporcano ovunque e non buttano una cartaccia ke è una in un cestino,ke alla fine dell'estate lasciano i miei boschi in Toscana in uno stato pietoso,solo per essere andati a fare un picnic al fresco...io non sopporto questo tipo di persone,ke non rispetta la natura,non rispetta i luoghi ke visita e non rispetta gli altri,ancora,chiedo scusa se qualcuno può aver frainteso il senso di queste parole scritte con rabbia ed esasperazione]
...non ci lavoro bene con i miei compaesani,si è capito,ma perkè è sempre la stessa storia:niente inglese,niente PLEASE,tutto dovuto e se possibile anke lo sconto...sono orgogliosa dell'educazione ke ho avuto,sono orgogliosa di essere una ragazza della campagna toscana,e quindi sono orgogliosa di dire casa con la C un pò strascicata(per non parlare del because,con la C strascicata)..
Lavoro male anke con le polacche addette a lavare le stoviglie,ke mi dicono dove devo mettere i piattini con i piattini,le tazze con le tazze...quando fuori ci sono da servire almeno 400 colazioni(come oggi)o da pulire i tavoli e fare velocemente il set-up....so io dove potrebbero mettersi i piattini...
però ci sono persone carine sul lavoro:Katja,una dei manager F&B,i supervisors Kevin e Thomas,i colleghi(tutti tranne Ilona)...meno male...le giornate sono pesanti...e ancora non ho capito se mi hanno pagato...dovrò decidermi a chiamare per l'internet banking e controllare....

ENGLISH SPEAKIN'

ebbene,sto cercando una scuola di inglese,giusto per dare una rinfrescata al mio vocabolario elementare e soprattutto alla grammatica...
da quando sto qui mi sono resa conto ke quello ke studiamo a scuola è completamente diverso dall'inglese ke si parla (ecco perkè non capisco come mai i miei compaesani abbiano tante remore verso una lingua ke tutto sommato è molto semplice....MAH!)...soprattutto la pronuncia irlandese!
comunque appena avrò un lavoro con orari piuttosto regolari mi iscriverò a sta scuola,per un mesetto,non penso di avere bisogno di più...spero!...è necessario ke migliori presto...voglio quel lavoro in quel negozio fra 2-3 mesi!
e via...ora nanna,stasera la banda dei miei coinquilini mi porta prima a un party brasiliano e poi chissà(beati loro ke non si alzano alle 4!)...mi sa ke andrò a salutare Alberto ke domani torna a Barbara per le ferie...:)

eccomi qui!

2008-08-20T13:18:00.000+01:00

oggi sono OFF...e sono in relax totale...stamattina mi sono alzata pensando ke volevo cambiare qualcosa. Ho cambiato "pelle". Ho aperto questo blog. Principalmente per poter comunicare davvero con tutti, soprattutto con chi non ha un account windows live (il "vecchio"blog è http://primuletta79.spaces.live.com ) e io voglio ke sia un dialogo,non un monologo a volte barboso sulle mie disavventure qui.
Perciò, un nuovo giorno (sono le 13,30, gran parte del giorno è bell'e ito...eheheh),un nuovo inizio (non il primo,ma uno dei tanti)....
CHEERS!